SAMLES - oversettelse til Svensk

samlas
samle
sammen
sanke
fremskaffe
høste
enas
ene
én
forene
samle
første
sammen
förenas
forene
sammen
slutte
samle
slå
sammanförs
samle
koble sammen
forene
samlades
samle
sammen
sanke
fremskaffe
høste
samlade
samle
sammen
sanke
fremskaffe
høste
samlats
samle
sammen
sanke
fremskaffe
høste
sammanträder
omgrupperar
omgruppere
att samlas
å samles

Eksempler på bruk av Samles på Norsk og deres oversettelse til Svensk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
alle gislene skal samles.
alla gisslan ska samlas.
Fra sine hjem i Åsgård samles gudene i Valhall.
Från sina hem i Asgård samlas gudarna i Valhall.
Det er ikke krystallene som må samles.
Det är inte kristallerna som måste samlas.
Slik går det alltid når vi samles.
Så där går det alltid när vi samlas.
Og merinoene samles her?
Och merinoerna samlas här?
At de er besatte amatører som samles på nettet.
Är att det är besatta amatörer som samlas på nätet.
Vi burde ikke samles kun på grunn av politikk.
Vi bör inte bara sammanföras av politiska ärenden.
Verdiene vi deler, kan samles og hjelpe oss med å klare oss.
Och hjälpa oss i livet. Värderingarna vi delar kan sammanföras.
Så du og den skurken samles på siden av massene.
Så du och skurken står enade på massornas sida.
Det arrangeres her stevner hvor opptil 8 000 mennesker fra 30 forskjellige land samles.
Här arrangeras konferenser då det samlas uppemot 8 000 människor från 30 olika länder.
Rådet samles ved daggry for å ta en endelig beslutning.
Rådet sammanträder i gryningen för ett slutgiltigt beslut.
Samles og sluke hverandre.
Samlas och sluka varandra.
Vår kirkes nyeste medlemmer samles til eukaristi.
Våra nyaste medlemmar att samlas för att ta nattvarden.
Når NATO samles, vil Estland påkalle artikkel 5.
När NATO sammanträder kommer Estland att åberopa artikel 5.
8000 danske jøder snart skulle samles sammen.
8000 danska judar snart skulle samlas ihop.
plasserer ut sprengstoff og samles her.
placerar ut sprängmedlen och samlas här.
Alle små papirlapper samles til arkivet, for så å bli glemt.
Alla små rester och bitar som håller på att samlas till arkivet ska glömmas.
Selv om de lett kan samles opp, frarådes det å spise fisken.
Även om fisken enkelt kan plockas upp avråds man från att äta den strandade fisken.
Han tenkte at alle skulle samles her.
Han tänkte att alla skulle samlas här.
Og så samles de hos sin Herre.
Och till sist skall de samlas åter till sin Herre.
Resultater: 502, Tid: 0.0578

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Svensk