SLUTT - oversettelse til Svensk

• sluta
• inte
• slut på
• stopp
• lägg av
• slut
• slutar
• slutade

Eksempler på bruk av Slutt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Slutt, Kelly. Jeg trenger en garanti.
Lägg av, Kelly. Jag behöver en garanti.

Han vil gjøre slutt på dette.
Han vill göra slut på det här.

For din egen skyld, slutt.
För din egen skull, sluta.

Jeg gjorde aldri slutt.
Jag slutade aldrig träffa honom.

Når tar lidelsene slutt, Victor?
När slutar ditt lidande, Victor?

Slutt å komme inn på rommet mitt hver natt.
Kom inte till mitt rum på nätterna.

Vi må få en slutt på dette.
Vi måste sätta stopp för det här.

Slutt, Bill.
Lägg av, Bill.

Jeg skal gjøre slutt på din lidelse.
Jag gör slut på ditt lidande.

Feiringen vil ta slutt, men ikke problemene.
Firandet tar slut, men inte deras missnöje.

Vi må snakke om kyllingforretninger. Slutt.
Vi har kycklingaffärer att prata om. Sluta.

Det ble til slutt et krav om at vi måtte finne nytt bevis.
Det slutade med kravet på att vi måste komma med nytt bevismaterial.

Og det tar ikke slutt.
Och det slutar inte ens på morgonen.

Takk. Slutt å se sånn på meg.
Tack. Titta inte på mig så där.

Jeg skal få en slutt på dette i dag!
Jag ska sätta stopp för det här idag!

Slutt med den ballen!
Lägg av med bollen!

Regler slutt.
Slut på regler.

nå er det slutt.
nu är det slut med det.

Slutt, mamma.-Jeg skjærer over strupen.
Jag skär halsen av mig! Sluta, mamma.

Og så tok oppringningene slutt.
Och sen slutade samtalen bara.