STIFTE - oversettelse til Svensk

• bilda
• häfta
• starta
• skaffa
• stifta

Eksempler på bruk av Stifte på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Sloan skal stifte egen familie, så du må.
Sloan ska starta en egen familj, så du måste börja.

Vi skal gifte oss og stifte familie.
Vi ska gifta oss och skaffa familj.

Vi skal stifte familie.
Vi måste bilda familj.

Kan dr. Grey stifte bedre enn meg,?
Kan dr Grey häfta bättre än jag?

Drepe de innfødte og stifte USA?
Att resa hit och starta Amerika?

Marjorie og jeg hadde tenkt å flytte dit og stifte familien der.
Marjorie och jag tänkte flytta dit och skaffa familj där.

Jeg vil gifte meg og stifte familie.
Jag tänker gifta mig och bilda familj.

Jeg må stifte det.
Jag måste häfta ihop det.

Vil du slippe ut og stifte familie en dag?
Vill du bli fri och skaffa familj en dag?

Du kan til og med stifte familie.
Du kan till och med starta en familj.

Og så skulle vi stifte familie.
Sen skulle vi bilda familj.

hold det skiltet, så jeg kan stifte.
håll i affischen så jag kan häfta fast den.

Kanskje slipper jeg ut og kan stifte familie.
Jag kan komma ut och kanske skaffa familj.

Det er jo fordi jeg elsker deg og vil stifte familie med deg.
Men jag älskar dig och vill starta familj med dig.

Jeg vil stifte familie.
Jag vill bilda familj.

Vi skulle stifte familie.
Vi skulle skaffa barn.

Hvorfor vil ingen stifte hånden min?
Varför vill ingen häfta min hand?

Dere må stifte deres eget selskap.
Ni måste starta eget.

Vi vil stifte familie.
Vi vill bilda familj.

Vi kan fortsatt stifte familie.
Vi kan fortfarande starta en familj.