Eksempler på bruk av Studiene på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under det franske departementet Pô ble studiene reorganisert i 1800.
Studiene har lært meg noe.
Jeg kan ikke betale studiene med så lite.
Jag kan inte betala studierna med så lite.Uten denne troen, er det ikke noe poeng at jeg fortsetter studiene mine her.
Utan att ha denna tro är det ingen mening att fortsätta mina studier här.Jeg sulter og må tilbake til studiene klokken 13.30.
Jag är utsvulten, jag måste tillbaka till studierna vid 13.3.Noen menn tilbød meg å gjøre ferdig studiene i USA. Hvordan?
Hur? Några män erbjöd mig att åka tillbaka till USA och göra klart mina studier.Du virker ikke interessert i studiene heller.
Du verkar inte intresserad av studierna heller.Fordoble?… kan du muligens fullføre studiene dine innen neste austery.
Fördubbla?… kan du mycket väl bli klar med dina studier till nästa Austery.hadde jeg ikke bare studiene.
inte bara hade studierna.To år av mitt liv, plastiske operasjoner, taletimer. studiene av filmen, rapportene.
Två år har jag ägnat åt studier, ansiktsoperationer, tallektioner.Det var feil å ignorere studiene, men faktisk.
Det var fel att strunta i dina studier, men, faktum är.Hvordan? Noen menn tiIbød meg å gjøre ferdig studiene i USA.
Hur? Några män erbjöd mig att åka tillbaka till USA och göra klart mina studier.Tidlig i 1943 ble han innrullert i United States Army og avbrøt studiene.
Hvordan går studiene?
Studiene, jobben, ungene… Alt er utrolig.
Studierna, jobbet, barnen… Allt är jättebra.For ikke å snakke om hvor dumt det er å utsette studiene.
För att inte tala om hur dumt det är att skjuta upp studierna.Når du ber meg gjenoppta studiene.
Studiene dine, jobben din, og nå forfremmelsen.
Dina studier, ditt jobb och din befordran.La meg avslutte studiene først.
Låt mig avsluta studierna först.Jeg tror han oppdaget studiene dine.
Han fick reda på era studier.
