Eksempler på bruk av Traumer på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ingen dype traumer i mitt liv.
Jeg vil ikke påføre meg selv eller andre traumer.
Jag vill inte orsaka trauman hos mig själv eller andra.Birdy har dype traumer etter krigsopplevelsene g er innlagt på et mentalsykehus.
Birdy lider av djup trauma efter sina krigsupplevelser och är patient på ett mentalsjukhus.Alle uønskede følelser og traumer som forbindes med det.
Alla oönskade känslor och trauman som förknippas med det.Og en usympatisk kvinnelig hovedrolle. Denne filmen inneholder blinkende lys, traumer.
Filmen innehåller blinkande ljus, traumatiska situationer och en otrevlig kvinnlig huvudperson.Var det traumer avledet av et liv i eksil som forårsaket Deres mors sykdom?
Var det påfrestningarna av att leva i exil som framkallade er mors sjukdom?Klart dette kan trigge traumer og reaksjoner hos deg.
Det kan trigga trauman och reaktioner hos dig.Smerte og traumer blir videreført gjennom generasjonene.
Smärta och trauman har ärvts i generationer.Mange som har opplevd traumer vil ikke huske dem.
Många som har drabbats av trauma vill inte minnas.Ingenting samler folk som sorg og traumer.
Ingenting enar folk som sorg och trauman.Jeg behandler ikke traumer lenger.
Jag arbetar inte med post-trauma längre.Det er sant, men det kan beskrive alle slags traumer.
Visst, det finns sådan, men det kan även beskriva andra sorters trauman.Jeg likte det, og jeg har ingen traumer.
Jag gillade det. Jag har inga trauman i mitt förflutna.Alle har traumer.
Alla bär på trauman.Legen forklarede meg hvordan voldsofre… gjenopplever deres traumer.
Å snakke om traumer… De sier at… at det hjelper.
Jenter digger traumer.
Tjejer älskar trauman.Alle har traumer.
Alla har trauman.Du har hatt egne traumer.
Du har uthärdat dina egna trauman.Det filtrerer bort psykiske traumer.
Det filtrerar bort psykiska trauman.
