LOVAT - oversettelse til Norsk

• lovet
• lovat
• sverget
• løftet
• løfter
• forsikrer
• lovt
• lovte
• lover
• svoret

Eksempler på bruk av Lovat på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag har inte lovat henne något.
Jeg har ikke gitt henne noen løfter.

Vi har lovat Matt en intervju.
Vi har lovt Matt et intervju.

Jag trodde att du lovat att lämna den skiten i Atlanta.
Du lovte å kutte ut det drittet etter Atlanta.

Vi måste få lord Lovat att sända sina män för att hjälpa prins Karl.
Vi må få lord Lovat til å sende menn for å hjelpe prins Charles.

Jag har inte lovat henne nåt.
Jeg har ikke lovet noe sånt.

Låt se om du kan hålla vad du lovat.
Jeg håper du holder løftet ditt.

Fru Von Tussle har lovat att jag får sjunga på Fröken Hårspray-tävlingen.
Fru Van Tussle lovte nettopp at jeg får synge på Frøken Hårspray-kåringen.

Och när jag lovat nåt, då bryter jag aldrig nånsin det löftet.
Og når jeg lover noe, bryter jeg aldri løftet mitt.

De har lovat oss en"stor överraskning".
De har til og med lovt oss en stor overraskelse".

Lovat skulle också förstå det.
Lovat ville også forstått det.

Har du vad du lovat mig?
Har du det du lovet meg?

Jag glömde totalt att jag lovat Carm att snacka lite med en byggnadsinspektör.
Jeg lovte Carm at jeg skulle presse inspektøren. Glemte det fullstendig.

Och han hade lovat att passa tvillingbröderna.
Og han hadde lovt å passe tvillingbrødrene.

Tror du verkligen Scofield håller vad han lovat?
Tror du virkelig- at Scofield holder det han lover?

Lord Lovat var så hårdhänt mot dig.
Lord Lovat var så hardhendt mot deg.

Marc, vad har Khonshu lovat dig?
Marc, hva har Khonsu lovet deg?

Jag har lovat att aldrig prata om det här.
Jeg har lovt aldri mer å snakke om dette.

Jag trodde att du lovat att lämna den skiten i Atlanta.
Du lovte å skjerpe deg da vi forlot Atlanta.

Du håller vad du lovat.
Du holder det du lover.

Lord Lovat fortsätter att vara neutral.
Lord Lovat fortsetter å være nøytral.