OFTARE - oversettelse til Norsk

• oftere
• mer
• flere
• hyppigere
• ofte
• oftest
• regelmessig

Eksempler på bruk av Oftare på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Den som skjuter först sägs överleva oftare.
Den som skyter først, overlever oftest.

Vilket gjorde att han blinkade oftare än normalt-.
Og det gjorde at han blunket mer enn vanlig-.

Jag ska säga det oftare.
Jeg skal si det oftere.

det rör dem desto oftare.
men det rører dem ofte.

Jag borde titta neråt oftare.
Jeg burde virkelig se mer ned.

Jag borde vara med på morgonteve oftare.
Jeg bør være med på morgen-tv oftere.

Vi kan träffas oftare än så.
Vi kan sees så ofte du vil.

Jag borde handla oftare.
Jeg burde ha handlet mer.

Jag klantar till det oftare än du tror.
Jeg dummer meg ut oftere enn du tror.

Borotra och Brugnon oftare spelade dubbel tillsammans.
Borotra og Brugnon ofte figurerte i doublekampene.

Sedan vi kom hit har det hänt oftare och oftare.
Siden vi kom hit, har det hendt mer og mer.

Han träffar henne oftare än jag.
Han treffer henne oftere enn jeg.

I södra Sverige observeras den dock oftare i lövskog.
I det sørlige Brasil observeres den ofte på risåkrene.

Polisen säger att det händer oftare än man tror.
Politiet sier at det skjer oftere enn man tror.

Jag måste… träna oftare.
Jeg må… trene mer.

Det senare händer oftare unga kvinnor.
Av den grunn opptrer skleritt ofte hos yngre kvinner.

Du borde visa det oftare.
Du må vise det mer.

Nej. Jag kunde komma oftare men förskonar dig.
Nei. Jeg kunne komme oftere, men forskåner deg.

Cliffords familjegods. När vi kommit i ordning ska jag skriva oftare.
Cliffords familiegods. Når vi har funnet oss til rette, skriver jeg ofte.

Jag borde rädda dig oftare.
Jeg burde redde deg oftere.