OLYCKA - oversettelse til Norsk

• ulykke
• uhell
• uiykke
• ulykken
• ulykker
• uhellet

Eksempler på bruk av Olycka på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Låt oss hoppas att din olycka pågår lika länge som hans.
La oss håpe at ulykken varer like lenge som hans.

Vi vill undvika en olycka.
Vi vil ikke ha noen ulykker.

Vanessas död var väl en olycka?
Vanessas død var veI en uIykke?

Jag tror inte det var en olycka.
Jeg tror ikke det var et uhell.

mord och olycka.
drap og ulykke.

När min olycka inträffade… Allt förändrades.
Forandret alt seg. Da ulykken inntraff.

Du sa det själv. En olycka kan hända.
Du sa det jo selv, ulykker her er uunngåelig.

Det var en olycka.
Det var en uIykke.

Jag är inte säker på att det var en olycka.
Jeg er ikke sikker på at det var et uhell.

Det som hände dig… var inte en olycka.
Det som skjedde med deg… var ikke en ulykke.

Din olycka måste ha varit en svår motgång.
Ulykken må ha vært et slag i ansiktet.

tragedier och olycka.
tragedier og ulykker.

Vi har också haft en olycka.
Vi hadde en uIykke også.

Men det måste se ut som en olycka.
Men det må se ut som et uhell.

De tror inte att helikopterkraschen var en olycka.
Helikopterstyrten var ikke en ulykke.

Du jobbade där, innan din olycka.
Du jobbet der, før ulykken.

Innan en ny olycka sker.
Før flere ulykker inntreffer.

Den lila spyan var en olycka.- Vänta.
Det IiIIa oppkastet var en uIykke.-Vent, vent, vent, vent.

Det måste se ut som en olycka.
Det må se ut som et uhell.

Hon tror inte att det var en olycka.
Hun tror ikke det var en ulykke.