PASSIV - oversettelse til Norsk

• passiv
• passivt
• passive

Eksempler på bruk av Passiv på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Men T-cellen i din DNA som bekämpar sjukdomen är passiv.
Men T-cellen i DNAet som skal bekjempe det, er i dvale.

Er försvarspolitik är för passiv.
Forsvarspolitikken din er for passiv.

jag skulle vara för passiv och blyg.
du var redd jeg var for passiv og sjenert.

Jag började som passiv.
Jeg startet som underkastet.

Men T-cellen i din DNA som bekämpar sjukdomen är passiv.
Som vanligvis skal bekjempe infeksjonen er inaktive hos deg.

Jag kunde inte bara sitta passiv.
Jeg kunne ikke bare sitte der uten å gjøre noe.

jag inte vore så passiv.
jeg ikke var så letargisk.

Jag är expert på passiv aggressivitet.
Jeg har mastergrad i passiv-aggressiv atferd.

Jag kan inte bara sitta passiv.
Jeg kan ikke bare sitte stille.

Du kan vara passiv delägare.
Du kan være en stille partner.

Det är en annan sak att vara helt passiv.
Det er noe annet å være helt stille.

jiddisch och har passiv kunskap i arameiska och latin.
Jiddisch og har passiv kunnskap i arameisk og latin.

När kromhalten överstiger cirka 11% bildas en tunn, passiv hinna som skyddar det underliggande stålet mot vidare oxidation.
Når krominnholdet overstiger 10,5 % dannes det en tynn hinne på stålet, som passivt beskytter det underliggende stålet mot videre oksidering.

Byter från passiv till aktiv kontroll på drönarna en,
Skifter fra passiv til aktiv kontroll på droner én,

människan är passiv.
men dette er omstridt.

På grund av den bana huvudmannen följer har mr Spears arbetat på en ny modell och hennes behov kan tillgodoses enbart på passiv inkomst.
etablere en modell og behovene hennes dekkes av passive inntekter. hvor Ms. Spears nåværende livsstil kan bevares Som et resultat av den umyndiges retning.

Inget med passiva ekolod?
Ingenting med passiv sonar?

Sätt honom i ett passivt tillstånd han får en behaglig känsla och han skadar ingen.
Gjør ham passiv. Han vil føle seg bra.-Men han vil ikke skade.

De är genetiska koder som vanligtvis är passiva. Introner?
Introner? Det er genetiske koder som vanligvis er inaktive.

Du har varit passivt aggressiv i flera dagar.
Du har vært passiv aggressiv i flere dager.