Eksempler på bruk av Programmerad på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lal är programmerad att återvända till labbet vid funktionsstörning.
Lal har blitt programmert til å gå til lab'en i tilfelle funksjonsfeil.All kärlek är programmerad, biologiskt eller på annat vis.
Du är programmerad att hjälpa oss.
Jag är inte programmerad för rädsla.
Jeg er ikke programmert til frykt.och är programmerad att vara diskret.
Jeg er programmert for å være diskré.Föll den av sig själv eller var den programmerad?
Jag är programmerad….
Jeg er programmert til….Och? Hon är inte programmerad med aggression och revirtänkande?
Hun er ikke naturlig aggressiv og territoriell.- Og så?Datorn som var programmerad att hjälpa jorden.
Datamaskinen som ble programmert til å hjelpe Jorden.Tack. Den är programmerad, va?
Takk. Den er datastyrt, ikke sant?För att du är programmerad så.
Fordi du er programmert til det.Det är programmerat att utlösa före dej.
Det var programmerat att ringa er efter hans självmord.
Dette var programmert til å ringe deg ved hans selvmord.Jaktskeppet är programmerat att följa spårsignalen hem.
Jaktskipet er programmert til å følge radiofyret hjem.Så har vi programmerat datorer sen starten.
Det er sånn vi har programmert datamaskiner siden starten.Kunde han ha programmerat kamerorna att stängas av så där?
Kan han ha programmert kameraene til å skru seg av slik?Det är programmerat att följa en förbestämd rutt.
Det er programmert til å følge en forutbestemt bane.Jag har redan programmerat enkla instruktioner för att börja reparera.
Jeg har alt programmert grunninstrukser for å starte reparasjonene.Ingenting är genetiskt programmerat.
Ingenting er genetisk programmert.Vänta ett tag… ett annat solfiler är programmerat till att sänkas.
Et annet solfilter er programmert til å bli senket.
