YRAR - oversettelse til Norsk

• snakker
• babler
• fabler
• er delirisk
• vrøvler
• er i ørske

Eksempler på bruk av Yrar på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag vete fan vad du yrar om?
Hva snakker du om?

Han använder ord som"känslig tarm" och"fast jobb". Han yrar.
Han prater tøv. Han snakker om"irritabel tarm og"fast jobb".

Han suger. Jag vet inte vad hon yrar om. Det Hannah sa.
Og det Hannah sa… Jeg vet ikke hva hun snakket om. Han suger.

Vad yrar han om?
Hva tuller han med?

Nu yrar han igen.
Nå roter han igjen.

Du yrar omkring och använder tre månaders budget på två dagar.
Dere roter rundt i saken og bruker tre måneders budsjett på to dager.

Jag yrar inte.
Men jeg fantaserer ikke.

Han yrar och febern går över 40 grader.
Han fantaserer og har over 40 grader i feber.

Du yrar visst fortfarande.
Jeg tror du er svimmel.

Vad yrar du om, idiot.
Hva surrer du om, idiot.

Jag tror att hon yrar.
Jeg tror hun kanskje feberfantaserer.

Febern gör att han yrar.
Feberen får ham til å snakke i villelse.

Hon yrar.
Hun fantaserer.

De yrar.
De snakker i villelse.

Nej, jag har ju ingen bil, vad yrar jag om?
Nei, jeg har ingen bil, hva yrer jeg om?

men nu yrar du.
nå har du vrangforestillinger.

Det verkar som jag yrar.
Jeg går visst i oppløsning.

Hon yrar.
Hun klikker.

Kylledningar har exploderat.- Han yrar.- Hans ansikte.
Kjøleledninger har eksplodert.-Han fantaserer.-Ansiktet hans.

Hon yrar. Eller så har hon precis vaknat,
Eller så våkner hun opp, men hun er delirisk. Jeg er sikker på