SE POHYBUJE - překlad do Anglický

• moves
• travels
• ranges
• varies
• hovers
• is fluctuating
• moving
• move
• moved
• traveling
• vary
• travel

Příklady použití Se pohybuje v Český a jejich překlady do Anglický

Všechny oběti říkají, že se pohybuje jako blesk.
All the victims say the assailant moved like lightning.

Vyjasněme si to, Tauchnere, někdy se věda pohybuje klikatými cestami.
Let's be clear Tauchner, sometimes science has to travel tortuous paths.

Trest za křivé svědectví se pohybuje od dvou do šesti let.
The penalty for perjury ranges from two to six years.

U nás jsme říkávali:" Skutečný pokrok se pohybuje v tichosti.
In my hood, we used to say real Gs move in silence.

Galileo byl označen za kacíře kvůli tvrzení, že Země se pohybuje.
Galileo was labeled a heretic For saying the earth moved in the sky.

výsledky ale obecně se pohybuje na různých počítačích.
results generally vary on different computers.

Dálkově ovládaná ponorka, která se pohybuje rychle a nepozorovaně.
They're remote semi-submersibles which travel fast and low.

Takže máme co dělat s démonem, který se pohybuje extrémně rychle.
That can move extremely fast.-So we're dealing with a demon.

Indiáni věděli, že jelen se pohybuje v kruzích.
The Indian knew that deer moved in circles.

Takže máme co dělat s démonem, který se pohybuje extrémně rychle?
So we're dealing with a demon that can move extremely fast?

Jak se foton pohybuje směrem ke svému cíli.
As the photon moved toward its destination.

Viděl, že všechna pravá síla se pohybuje v kruhu.
He saw that all true power moved in a circle.

Poměr akumulace po dávkování jednou denně se pohybuje od 1,9 do 2,3.
The accumulation ratio after once daily dosing ranged from 1.9 to 2.3.

Nyní se pohybuje jako volně a elegantně jako mladý jelen.
Now she moves as freely and gracefully as a young deer.

Někde tady poblíž se pohybuje špion nepřítele.
An enemy spy is operating somewhere near here.

Někde tady poblíž se pohybuje špion nepřítele.
Enemy spy is operating somewhere near here.

Čím méně se pohybuje, tím lepší je šance, že to dítě donosí.
The less that she moves, the better chance she has of keeping the baby.

V této hře, kde se pohybuje dobře, pomáhají jezdci přes překážky.
In this game where the moves are well done, help your rider to cross the obstacles.

Zvýšená radiace se pohybuje společně s tím.
Heat radiation levels are moving with it.

Cítím, jak se pohybuje, je to úžasný pocit!
I feel how he moves, it feels wonderful!