Mga halimbawa ng paggamit ng Amor de dios sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
¡El Señor dirija vuestros corazones hacia el amor de Dios y la paciencia de Cristo.
At patnubayan nawa ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro.
kahit ang alin mang ibang nilalang, ay hindi makapaghihiwalay sa atin sa pagibig ng Dios, na nasa kay Cristo Jesus na Panginoon natin.Pero yo los conozco a ustedes, y sé que el amor de Dios no habita en ustedes.
Datapuwa't nakikilala ko kayo, na kayo'y walang pagibig ng Dios sa inyong sarili.Si eres un verdadero Cristiano, deberías conocer el amor de Dios más que de una forma abstracta.
Kung kayo ay tunay na Kristiyano, dapat ninyong higit na malaman ang pag-ibig ng Diyos kaysa sa mahirap unawain.TES 3:5 Y el Señor enderece vuestros corazones en el amor de Dios, y en la paciencia de Cristo.
At patnubayan nawa fervientes oraciones por todos aquellos que no han conocido el amor de Dios.
ninyo Luego nos da una definición bellamente sucinta del amor: el amor de Dios.
Pagkatapos ay binibigyan niya tayo Tengo que eliminar de mi vida las cosas que no muestran el amor de Dios.
Dapat akong pagsikapan na alisin ang mga bagay sa aking buhay na hindi nagpapakita ng pag-ibig ng Diyos.Romanos 8: 38 y 39 nos dicen que nada puede separarnos del amor de Dios, que está en Cristo.
Sinasabi no hay nada en el mundo que alguna vez nos puede separar del amor de Dios.
diyan ay wala sa mundo na maaaring kailanman maghihiwalay sa atin sa pagibig ng Dios.Romanos 8 nos recuerda que nada nos puede separar del amor de Dios en Cristo.
Roma 8 reminds sa amin na walang makapaghihiwalay sa atin sa pagibig ng Dios kay Cristo.Un libro de doctrina que tengo,"Las grandes doctrinas de la Biblia de William Evans" al hablar sobre el amor de Dios dice:"El cristianismo es realmente la única religión que presenta al Ser Supremo como'Amor'".
Ang doktrina ko," Ang Great Doctrines of the Bible ni William Evans" sa pag-uusap tungkol sa pag-ibig ng Diyos ay nagsasabing," Ang Kristiyanismo ay ang tanging relihiyon na nagtatakda confiar en el amor de Dios y crecer en fe como lo hicieron los discípulos
magtiwala sa pag-ibig ng Diyos at lumago sa pananampalataya gaya pasáis por alto el juicio y el amor de Dios. Es necesario hacer estas cosas,
pinababayaan ninyo A través de la presentación simbólica del matrimonio de Oseas con Gomer, el amor de Dios por la nación idólatra de Israel es revelado en una rica metáfora en los temas del pecado,
Sa pamamagitan 5 dice:"Pero cuando apareció la bondad y el amor de Dios nuestro Salvador, Él nos salvó,
4& 5 na," Ngunit nang lumitaw ang kabaitan at pag-ibig ng Diyos na ating Tagapagligtas, niligtas tayo,A través de la presentación simbólica del matrimonio de Oseas con Gomer, el amor de Dios por la nación idólatra de Israel se muestra en una rica metáfora en los temas del pecado,
Sa pamamagitan nuestros pecados no pueden separarnos del amor de Dios.
ang ating mga kasalanan ay hindi makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ng Diyos.es pecado, lo que sin duda va a separar el uno del amor de Dios, incluso eternamente
kung saan ang pinaka-tiyak ay hiwalay na El amor de Dios por toda la humanidad resulta en el hecho de que Dios muestra Su misericordia al no castigar a la gente de inmediato por sus pecados(Romanos 3:23; 6:23).
Ang pag-ibig ng Diyos sa sangkatauhan ay makikita sa Kanyang kahabagan sa lahat 
