Mga halimbawa ng paggamit ng Asignado sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Haken Shain es el trabajador contratado por Haken Gaisha y asignado en otra empresa.
es un número asignado automáticamente a su computadora cada vez que navega por Internet.
ay isang numero na awtomatikong itinalaga sa iyong computer sa bawat oras na mag-browse ka sa Internet.Algunos padres de la iglesia primitiva creían que cada persona no solo tenía asignado un ángel bueno,
Ang ilang mga lider ng iglesya ay naniniwala na may nakatalagang isang mabuting anghel para sa bawat isang tao at hindi lamang isangEl ISSN Nacional Checo ha sido asignado a un número de estos sitios web ISSN-2570 4834.
Ang Czech National ISSN ay naitalaga ng isang numero sa mga website na ito ISSN 2570-4834.La dirección de protocolo de Internet es un identificador numérico asignado a su proveedor de servicios de Internet o directamente a su computadora.
Ang Internet Protocol Address ay isang numerong tagapagpakilala na itinakda sa iyong tagapagbigay ng serbisyo ng Internet o nang direkta sa iyong kompyuter.Quads son parte de la categoría de vehículo L asignado y no requieren ningún logro ambiental.
Ang mga Quad ay bahagi ng nakatalagang L ng kategorya ng sasakyan at samakatuwid ay hindi nangangailangan ng anumang mga badge sa kapaligiran.resumen los datos sobre el proyecto de auditoría asignado.
record at ibuod Se sustituye el modelo de onda de la electromagnética de Maxwell con un modelo basado en las interacciones de partículas asignado en el espacio-tiempo. Gleick, escribe.
Siya ay papalitan ang kaway modelo ng electromagnetics ng Maxwell sa isang modelo batay sa mga particle mapped pakikipag-ugnayan sa space-time. Gleick magsusulat.Si usted está asignado a la vigilancia de la sala de máquinas,
Kung kayo ay itinalaga sa siyang magbabantay sa kuwarto ng makina,clasificación de los elementos ha sido asignado a un objeto(objeto), que se puede ver en la paleta Propiedades,
pag-uuri ng mga elemento ay itinalaga sa isang bagay( object),tiene un contrato de futuros asignado en uno de los principales intercambios,
mayroon itong isang kontrata sa futures na nakatalaga dito sa isa sa mga pangunahing palitan,que impulsa una turbina que a su vez activa un generador asignado a la electrólisis del agua.
kung saan ay kumikilos ng isang alternator na nakatalaga sa electrolysis ng tubig.directamente al lugar de alojamiento Casa)- es sólo un cuarto del territorio asignado para la construcción, 3/4 parte- es el área circundante.
nang direkta sa lugar ng tirahan House)- ito ay lamang ng 1/ 4 ng teritoryo na inilaan para sa konstruksiyon, 3/ 4 bahagi- ay ang mga nakapaligid na lugar.las empresas de distribución están incluso recibiendo menos del porcentaje asignado);
Bilang isulat ko ito, ang mga kompanya ng pamamahagi ay mas mababa sa pagtanggap ng nakatalaga porsyento);Asignado algunas fotos donde se puede ver en las proximidades de los patrones de algunos objetos no identificables, que se atribuyen
Bibigyan ng isang ilang shot kung saan ay makikita sa paligid ng mga pattern ng ilang unidentifiable bagay,el Padawan Anakin Skywalker es asignado para protegerla, mientras que a su maestro,
ang dating reyna ng Naboo, inatasan si Anakin Skywalkerel avión se desvía del nivel asignado.
ang sasakyang panghimpapawid ay nalalayo mula sa nakatalagang antas.línea de tiempo o por unos pocos minutos antes del tiempo asignado.
tumayo sa linya o oras para sa isang ilang minuto bago ang oras na allotted.los profundos cambios en el tipo de vida y el papel asignado a las mujeres en los últimos años han conducido,
ang kalaliman ang mga pagbabago sa uri ng buhay at papel na itinalaga sa mga kababaihan sa mga kamakailan-lamang na taon ay mayLuanchuan County invirtió RMB 2 millones más, y asignado Luanchuan People\'s Hospital
Luanchuan County namuhunan RMB 2 milyong higit pa, at itinalaga Luanchuan Tao\ 's Hospital
