ATRAPAR - pagsasalin sa Tagalog

• mahuli
• bitag
• catch

Mga halimbawa ng paggamit ng Atrapar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

el follaje denso puede atrapar mucho viento.
ang makakapal na mga dahon ay maaaring mahuli ng maraming hangin.

La pregunta es cómo atrapar a un cónyuge infiel, y la manera de
Ang tanong ay kung paano upang mahuli ang isang pagdaraya asawa,

de polvo es alta, puede atrapar partículas pequeñas con un diámetro mayor a 0.3 micras, y la eficiencia de
maaari itong bitag ang mga maliit na particle na may lapad na mas malaki kaysa sa 0. 3 mikron,

No nos dejemos atrapar por"los falsos hermanos traídos en silencio,
Huwag tayong mahuli ng" mga huwad na kapatid na pinasok ng tahimik,

Juego pequeño que se enfoca en el uso de la línea de fuera de juego para crear oportunidades para atrapar a los equipos atacantes fuera de juego
Maliit na panig na laro na naka-focus sa paggamit ng offside line upang lumikha ng mga pagkakataon upang mahuli ang umaatake koponan offside

Dipple creo que es posible atrapar estos residuos de todo CO2 producido por la propia minería,
Dipple sa tingin ito ay posible na bitag ang mga basura sa lahat ng CO2 nagawa sa pamamagitan ng pagmimina mismo,

del uso de Bitcoin, seguramente atrapar numerosos apostantes interesados que,
ikaw ay tiyak na mahuli ng maraming mga interesadong bettors

esto puede atrapar la humedad y empeorar la infección.
maaari ito bitag kahalumigmigan na hindi kanais-nais at lumala ang impeksyon.

siquiera recuerdo haber preguntado a mi hija para asegurarse de atrapar la torre en el fondo.
humihiling sa aking anak na babae upang maging sigurado upang makuha ang tower sa background.

El Festival de Cine de Sitges no es sólo un lugar de moda para ser para aquellos que buscan atrapar el último de fantástico
Ang Sitges Film Festival ay hindi lamang isang mainit na lugar upang maging para sa mga naghahanap upang mahuli ang mga pinakabagong sa Produksyong pantasya

sino también para atrapar los peces mismos,
ngunit din upang mahuli ang mga isda sa kanilang sarili,

Si un cuerpo atrapa un cuerpo que atraviesa el centeno.
Kung ang isang katawan mahuli ang isang katawan na nanggagaling sa rye….

¡Sal afuera y atrapa Pokémon en el mundo real!
Hakbang sa labas at mahuli Pokémon sa tunay

También puede instalar accesorios atrapan el calor del calentador de agua de edad.
Maaari mo ring i-install ang init bitag kabit sa iyong lumang pampainit ng tubig.

¡buena atrapada! Yo no pienso en que lol.
Magandang huli! Hindi ko naisip ng na lol.

¿Los ataques a personajes atrapados en una web son una ventaja?
Sigurado pag-atake sa mga character na natigil sa isang web sa bentahe?

Sonic está atrapado en el subsuelo durante varios días.
Sonic ay nakulong sa ilalim ng lupa para sa mga ilang araw.

(Y quedando atrapado en la lluvia.).
( at gettin' nahuli sa ulan.).

Ben 10 es atrapado en otra dimensión por Vilgax.
Ben 10 ay nakulong sa isa pang dimensyon sa pamamagitan ng Vilgax.

Empresa china atrapada en trabajo infantil.
Ang kumpanya ng China ay nahuli sa paggawa ng bata.