COGER - pagsasalin sa Tagalog

• mahuli
• abutin
• makibalita
• kunin
• abangan

Mga halimbawa ng paggamit ng Coger sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Cómo coger a un cónyuge infiel,
Paano upang mahuli ang isang pagdaraya asawa

Hacía mucho calor ese día, así que decidí coger la bici hasta el lago
Ito ay masyadong mainit sa araw na iyon kaya ako nagpasyang gawin ang bike pababa sa lake

monumentos luego coger las mejores gangas en los distritos de compras Wertheim Village Outlet.
mga monumento pagkatapos ay mahuli ang pinakamahusay na bargains sa Wertheim Village Outlet shopping distrito.

También es posible coger un tren de Catania a Milazzo teniendo aproximadamente horas 2 3-y el cambio en Messina.
Ito rin ay posible upang mahuli ang isang tren mula sa Catania sa Milazzo pagkuha ng humigit-kumulang 2 3-oras at pagbabago sa Messina.

Coger un teleférico en Schilthorn de Murren y disfrutar de todo lo que tiene que ofrecer.
Catch ng isang cable car papunta Schilthorn mula Murren at mag-enjoy ang lahat ng bagay mayroon itong mag-alok.

Un fuerte flujo de energía puede coger desde la medianoche a la luz solar temprano.
Ang isang malakas na daloy ng enerhiya ay maaaring abutin mula hatinggabi hanggang unang bahagi ng liwanag ng araw.

No puedes saltar de la cama y coger una pluma sin saber nada al respecto. fuente de imagen.
Hindi ka maaaring tumalon mula sa kama at pumili ng isang balahibo na walang alam tungkol dito. imahe pinagmulan.

Y extendió, dice, Abraham su mano para coger el cuchillo y degollar a su hijo.
At iniunat ni Abraham ang kaniyang kamay at hinawakan ang sundang upang patayin ang kaniyang anak.

y luego coger el autobús 111.
at pagkatapos ay mahuli ang 111 Bus.

de su itinerario Suiza, es el momento de coger algunas vistas más espectaculares de Schilthorn.
ay oras na upang mahuli ang ilang higit pang mga nakamamanghang tanawin mula sa Schilthorn.

se puede coger el Cercanías de Barcelona,
maaari mong gawin ang Rodalies Barcelona,

se puede viajar a Nápoles en tren y luego coger un ferry a las islas.
makakapaglakbay ka sa Naples sa pamamagitan ng tren at pagkatapos ay mahuli ang isang ferry sa isla.

Hay muchos lugares estupendos en Barcelona para tomar una pinta de Guinness y coger su equipo footy favorito en acción,
Maraming mga mahusay na mga spot sa Barcelona sa grab isang pinta ng Guinness at mahuli ang iyong mga paboritong koponan footy sa pagkilos,

España ya que se puede coger el ferry, tomar una buena noche de sueño
Espanya dahil maaari mong abutin ang ferry, grab isang magandang gabi pagtulog

tendrá éxito o coger el ave de cola de la felicidad.
ay magtagumpay o mahuli ang buntot ng ibon ng kaligayahan.

Se puede coger un ferry a Incheon en Corea del Sur a partir de un número de puertos de China,
Maaari mong abutin ang isang ferry sa Incheon sa South Korea mula sa isang bilang ng mga Intsik ports,

puede asegurarse de que puede coger cualquier problema que pueda presentar en sus facturas médicas.
maaari itong matiyak ang maaari mong abutin ang anumang mga isyu na maaaring ipakita sa iyong medikal na kuwenta.

Así que coger su moto, correa en su casco
Kaya grab ang iyong motorbike, strap sa iyong helmet

Se puede coger el tren a Leiden o Haarlem, donde obtendrá una vista excepcional de la famosa“Flor de Gaza” y será capaz de caminar entre
Maaari mong i-catch ang tren sa Leiden o Haarlem kung saan makakakuha ka ng katangi-tanging tanawin ng sikat na" Flower Strip"

De hecho, los dos lagos son el único lugar en todo el país donde los pescadores de Filipinas puede intentar coger el famoso Negro Largemouth Bass,
Sa katunayan, ang dalawang Guimaras ay ang tanging lugar sa buong bansa na kung saan ang Philippine anglers maaaring pagtatangka upang makatawag ng sikat Largemouth Black Bass,