CREEN QUE - pagsasalin sa Tagalog

Algunas personas están influenciadas por las celebridades y creen que la dieta libre de gluten es más saludable

Ang ilang mga tao ay naiimpluwensyahan ng mga kilalang tao at naniniwala na ang gluten free diet ay mas malusog

Muchos prestatarios creen que la hipoteca es para ellos una opción ideal,

Maraming mga borrowers naniniwala na ang mortgage ay para sa kanila ng isang ideal

El mundo está lleno de personas que creen que pueden dejar de fumar simplemente por fuerza de voluntad.

Ang mundo ay napuno ng tao na naniniwala sila ay maaaring tumigil sa paninigarilyo sa pamamagitan lamang ng ay kapangyarihan.

Muchos creen que durante la primera visita a su casa,

Maraming naniniwala na sa panahon ng unang pagbisita sa iyong home,

De los compradores creen que conseguirán un mejor trato en línea que en las tiendas.

Ng mga mamimili Naniniwala sila na makakakuha ng isang mas mahusay na deal online kaysa sa mga tindahan.

Algunas personas creen que fue nombrado después de Valerius,

Ang ilang mga tao ay naniniwala na ito ay pinangalanan pagkatapos Valerius,

Por el contrario, creen que el sistema actual no logra un equilibrio adecuado

Sa halip, naniniwala sila na ang kasalukuyang sistema ay hindi pumipigil sa angkop na balanse o mas mahusay

Creen que hay uno de los últimos lugares donde habitan los creadores del mundo.

Naniniwala sila na mayroong isa sa mga huling lugar kung saan nakatira ang mga tagalikha ng mundo.

De hecho, hay personas que creen que Dios quiere para cada creyente para vivir completamente libre de enfermedad y la enfermedad;

Sa katotohanan, may mga tao na naniniwala na nagnanais ng Diyos para sa bawat naniniwala upang mabuhay ganap na libre mula sa pagkakasakit at sakit;

Muchos creen que el significado de esta tentación es que Jesús podría pasar por alto el sufrimiento de la cruz, que era la voluntad del Padre.

Maraming naniniwala na ang kahalagahan ng tukso na ito ay ang pagpapaalam ni Jesus sa pagdurusa ng krus na kalooban ng Ama.

Muchos consumidores de marihuana creen que la cafeína puede no permitirles relajarse por completo, pero esta suposición no tiene evidencia.

Maraming mga mamimili ng marihuwana ang naniniwala na ang caffeine ay maaaring hindi payagan silang makapagpahinga nang lubusan, ngunit ang palagay na ito ay walang katibayan.

Muchas personas creen que las declaraciones sobre cosas futuras son todas simbólicas

Maraming tao ang naniniwala na ang mga pahayag tungkol sa mga bagay sa hinaharap ay sinasagisag

aunque algunas personas creen que tomar una dosis después de un entrenamiento es mejor para la recuperación.

bagaman ang ilang mga folks naniniwala na ang pagkuha ng isang dosis pagkatapos ng ehersisyo ay pinakamahusay para sa paggaling.

Algunos creen que el duodécimo día no es muy favorable para la adivinación.

Ang ilang mga naniniwala na ang ikalabing dalawang araw ay hindi masyadong kanais-nais para sa paghula.

En seguida, creen que son las categorías de pagos

Pagkatapos, naniniwala sila na ang mga kategorya ng mga pagbabayad

Sin duda, se debe permitir que Anders Gärdeborn creen que la gran tribulación comienza en 2029,

Ito ay dapat tiyak na papayagang Anders Gärdeborn naniniwala na ang malaking kapighatian sa 2029,

como los paganos; pues ellos creen que por su mucha parlería serán oídos.

sapagka't iniisip nilang dahil sa kanilang maraming kasasalita ay didinggin sila.

su lealtad a Satanás, aunque algunos en la iglesia de Satanás creen que no existe ningún Dios ni el diablo.

kahit pa may ilan sa Iglesya ni Satanas ang naniniwala na walang Diyos o demonyo.

Después de que Muhammaddin emitió esta declaración, muchos medios creen que está aclarando sus comentarios anteriores.

Pagkatapos maibigay ni Muhammaddin ang pahayag na ito, maraming media ang naniniwala na tinutukoy niya ang kanyang mga naunang komento.

Defensores feroces de ultraliberalismo se reúnen para celebrar un sistema económico que ellos creen que llevará a la humanidad a la felicidad.

Ang mga tagapagtaguyod ng ultra-liberalismo ay nagtagpo upang ipagdiwang ang isang pang-ekonomiyang sistema na sa tingin nila ay magdadala sa sangkatauhan sa kaligayahan.