CUMPLA - pagsasalin sa Tagalog

sumusunod
siguiente
sigue
cumple
se adhiere
compatible
en conformidad
obedecen
seguidores
matugunan
cumplir
satisfacer
conocer
abordar
se reúnen
encontramos
atender
encuentro
frente
sumunod
cumplir
seguir
siguiente
obedecer
se adhieren
pagtugon
respuesta
responder
abordar
tratar
cumplir
satisfacer
direccionamiento
tumupad
cumpla
tuparin
cumplir
guardar
realizan
satisfacer
umayon

Mga halimbawa ng paggamit ng Cumpla sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Los compromisos de suministro existentes y planificados de PCE permitirán que PCE cumpla con los mandatos reglamentarios
    Ang mga PCE na umiiral at nakaplanong supply commitments ay magbibigay-daan sa PCE na tuparin ang mga regulatory mandates
    que sea 125VDC o 48VDC o cualquier otro voltaje que cumpla con las especificaciones del cliente.
    125VDC o 48VDC o sa anumang iba pang mga boltahe upang matugunan ang mga pagtutukoy ng customer.
    espera de taxi o autobús para llegar hay un servicio de traslado privado que cumpla con usted al lado de la salida del aeropuerto
    tumayo sa naghihintay para sa taxi o sa dumating doon ay isang pribadong serbisyo transfer na nakamit mo sa tabi ng airport exit at magdadala sa iyo sa nais
    Haga clic en el botón Desinstalar remotamente y desinstalará ExactSpy Espía del teléfono celular App desde el dispositivo de destino con algunos minutos(hasta que se cumpla la próxima vez que sincronice).
    I-click ang pindutang I-uninstall mula sa malayo at ito ay i-uninstall ExactSpy Cell Phone Spy App from the target device with some minutes( hangga't hindi ito nakakatugon sa susunod na pagkakataon na i-synchronize).
    producción a gran escala de oxandrolona, por lo que podemos proporcionarle cualquier cantidad de Anavar en venta o consumo final siempre que cumpla con los requisitos necesarios.
    sa gayon maaari kaming magbigay sa iyo ng anumang dami ng Anavar for sale o tapusin ang pagkonsumo hangga't natutupad mo ang mga kinakailangang kinakailangan.
    con sistema de red Descripción general FUTV3506 DVB-T2 modulador es nuestro nuevo producto desarrollado cumpla con la norma DVB-T2.
    sa network ng sistema Pangkalahatang-ideya FUTV3506 DVB-T2 moduleitor ay ang aming bagong produkto na binuo pagsunod sa mga DVB-T2 standard.
    podemos recomendarle el sistema más adecuado que cumpla con los requisitos de su capacidad y condiciones de proceso.
    maaari naming inirerekomenda ninyo ang pinaka-angkop na sistema na pagtupad sa mga kinakailangan kung iyong proseso ng kakayahan at kalagayan.
    asistimos y asesoramos en el proceso de adaptación de la STO para que cumpla con la normativa de la SEC en todos los aspectos necesarios con todos los proveedores de servicios necesarios y con los empresarios.
    ipinapayo sa proseso ng pag-aangkop sa STO bilang SEC regulasyon na sumusunod sa lahat ng kinakailangang aspeto sa lahat ng kinakailangang mga tagapagbigay ng serbisyo at sa mga negosyante.
    corte láser cumpla con una baja tasa de pulverización,
    pagputol machine matugunan sa mababang sputtering rate,
    Además, sacudí mi ropa y dije:--Así sacuda Dios de su casa y de su propiedad a todo hombre que no cumpla esta promesa,
    Ipinagpag ko naman ang aking laylayan, at ako'y nagsabi, Ganito ipagpag ng Dios ang bawa't tao mula sa kaniyang bahay, at mula sa kaniyang gawain, na hindi tumupad ng pangakong ito; sa makatuwid baga'y ganito ipagpag siya, at mahungkag. At ang buong kapisanan ay nagsabi,
    Hammond dijo que podría obtener más préstamos después de que Gran Bretaña salga de la Unión Europea el 29 de marzo del próximo año y aún cumpla con las normas presupuestarias.
    sa susunod na taon, at sinabi ni Hammond na maaari niyang humiram ng higit pa pagkatapos na umalis ang Britanya sa European Union sa 29 Marso sa susunod na taon at matugunan pa rin ang mga tuntunin sa badyet.
    deje que los visitantes entiendan la información actual sobre la calidad del agua para garantizar que la calidad del agua cumpla con el estándar.
    hayaan ang mga bisita sa oras upang maunawaan ang kasalukuyang impormasyon ng kalidad ng tubig, upang masiguro ang kalidad ng tubig matugunan ang pamantayan.
    A fin de que Jehovah cumpla su promesa que hizo acerca de mí,
    Upang papagtibayin ng Panginoon ang kaniyang salita
    No se requiere que este documento cumpla con los estándares en cuanto a la forma o el contenido de un Folleto que cumpla con los requisitos, tal como se define a los fines de los Reglamentos sobre el Folleto de la Autoridad de Conducta Financiera del Reino Unido("FCA"),
    Ang Dokumento na ito ay hindi kinakailangang sumunod sa mga pamantayan kung saan bumubuo o nilalaman para sa isang Proyektong Tugma,
    Y servicios que cumplan o excedan su expectativa.
    At mga serbisyo na matugunan o lumagpas sa kanilang inaasahan.
    La máquina cumple con estándar de la exportación nacional de alimentos.
    Makina matugunan ang mga pambansang pamantayan ng pagkain export.
    Todos los productos cumplen con la norma ISO 9001.
    Lahat ng mga produkto sumunod sa ISO9001.
    Cumple con la directiva RoHS.
    Sumusunod sa RoHS Directive.
    Si usted no cumple con los, se le pedirá abandonar o retirarse.
    Kung hindi mo matugunan ang mga ito, tatanungin ka upang umalis o matanggal.
    Diseño y fabricación estándares cumplen con API 609.
    Disenyo at pagmamanupaktura pamantayan sumunod sa API 609.
    Mga resulta: 44, Oras: 0.0532

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog