DESASTRE - pagsasalin sa Tagalog

kalamidad
desastre
catástrofe
calamidad
sakuna
desastre
catastrófico
catástrofe
desgracia
disaster
desastre
isang gulo
un desastre
un lío
una perturbación
ang kasamaan
maldad
iniquidad
el mal
impiedad
pecado
malos
desastre
culpa
injusticia
malvado
kapahamakan
perdición
riesgo
desastre
mal
destrucción
quebranto
ruina
desolación
debacle

Mga halimbawa ng paggamit ng Desastre sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Además, en el caso de un desastre a gran escala, en el Centro Internacional de Nagoya se establecerá un centro de asistencia para los extranjeros.
    Dagdag pa rito, sa oras ng malakihang kalamidad, magkakaroon ng implementasyon ng Disaster Relief Center sa Nagoya International Center.
    devastación, desastre, depresión, amargura,
    galit, sakuna, depresyon, kapaitan,
    Desastre que ocurre en algún lugar- con otras personas,
    Disaster ang mangyayari sa tabi-tabi out doon- sa ibang mga tao,
    Es una buena idea realizar simulacros regulares de desastre y capacitación para garantizar que sus empleados estén siempre listos para las emergencias.
    Mahusay na ideya na magkaroon ng regular na mga pagsasanay sa kalamidad at pagsasanay upang matiyak na laging handa ang iyong mga empleyado para sa mga emerhensiya.
    alguien puede o será procesado penalmente por los fiscales federales o estatales por este desastre.
    ang sinuman ay maaaring o pagusigin ng kriminal ng alinman sa mga pederal o mga tagausig ng estado para sa sakuna na ito.
    esas mismas personas ven su vida es un desastre, que está trabajando en contra del Evangelio.
    ngunit ang mga parehong mga tao na makita ang iyong buhay ay isang gulo, ikaw ay nagtatrabaho laban sa Ebanghelyo.
    Ingenieros de diseño agregaron una tercera junta tórica a la articulación entre los segmentos después del desastre del Transbordador Espacial Challenger.
    Siya ay tumulong sa pagbuo ng bombang atomiko at isang kasapi ng lupon na umusisa ng disaster ng Space Shuttle Challenger.
    el sistema podría ser encabezada por el desastre.
    ang iyong system ay maaaring ulunan para sa kalamidad.
    Lo que significa que la decisión del tribunal de la UE y Singapur para un acuerdo comercial Brexit post?(Spoiler: desastre).
    Ano ang ibig sabihin ang desisyon EU-Singapore korte para sa isang post- Brexit trade deal?( Spoiler Alert: sakuna).
    Pero a espada morirán todos los pecadores de mi pueblo que dicen:'No se acercará ni nos alcanzará el desastre.
    Lahat na makasalanan sa aking bayan ay mangamamatay sa pamamagitan ng tabak, na nangagsasabi, Ang kasamaan ay hindi aabot sa atin o mauuna man sa atin.
    ella es un lío o es un desastre.
    sanhi siya ay isang gulo o siya ay isang gulo.
    retrasado por un desastre natural).
    naantala ng isang natural na kalamidad).
    Una película corta muestra un desastre de autopsia alienígena que supuestamente era un incidente de Roswell.
    Isang maikling pelikula ang naglalarawan ng isang alien autopsy disaster na dapat na maging isang insidente ng Roswell.
    seguro de hogar-no sólo te ayuda a pagar por un desastre inesperado.
    makatulong sa iyo na magbayad para sa isang hindi inaasahang sakuna.
    de Israel presentaron batalla, y los benjaminitas temblaron al ver el desastre que se les venía encima.
    ang mga lalake ng Benjamin ay nangabalisa: sapagka't kanilang nakita na ang kasamaan ay dumating sa kanila.
    Redes de respuesta rápidos costeras ofrecen soluciones a nuestros socios operativos que pueden fácilmente hacer la diferencia entre la interdicción y el desastre.
    Coastal mabilis na tugon network ay nag-aalok ng mga solusyon sa aming mga kasosyo sa operating na maaaring madaling gawin ang mga pagkakaiba sa pagitan ng interdiction at kalamidad.
    Excursión de un día a Pripyat: visita a la ciudad abandonada de Chernobyl, desastre nuclear.
    Pripyat day tour- bisitahin ang inabandunang lungsod ng Chernobyl nuclear disaster.
    Un tatuaje de ángel mal dibujado puede ser un desastre para la vida de alguien.
    Ang isang maayos na iginuhit na tattoo ng anghel ay maaaring maging isang gulo sa buhay ng isang tao.
    Estoy todo el tiempo fue un paso hacia el desastre, lo que llevó a la deuda mazmorra.
    Ako sa lahat ng oras ay isang hakbang patungo sa kapahamakan, na humantong sa utang bartolina.
    Viajar a otro planeta solo podría verse comprometido en caso de un desastre natural o causado por el hombre que degradaría el potencial tecnológico actual".
    Ang paglalakbay sa ibang planeta ay maaari lamang makompromiso sa kaganapan ng isang likas o ginawa ng tao kalamidad na degrade ang kasalukuyang potensyal na teknolohiko.".
    Mga resulta: 102, Oras: 0.0522

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog