Mga halimbawa ng paggamit ng Envió sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Aceptaron el sueldo que les ofrecía(una moneda de plata al día), y los envió a su viña.
At nang makipagkasundo na siya sa mga manggagawa sa isang denario sa bawa't araw, ay isinugo niya sila sa kaniyang ubasan.El funcionario climático de la ONU dijo que el presidente Putin"mostró su sentido del estado y envió una señal alentadora a la comunidad internacional".
Sinabi ng opisyal ng klima ng UN na sinabi ni Pangulong Putin" ang kanyang pang-unawa ng estado at nagpadala ng isang nakapagpapatibay na senyas sa internasyonal na komunidad.".Y se concertó con ellos en un denario diario y los envió a su viña.
At nang makipagkasundo na siya sa mga manggagawa sa isang denario sa bawa't araw, ay isinugo niya sila sa kaniyang ubasan.las universidades que emplean los investigadores que envió el correo.
nagtatrabaho ang mga mananaliksik na nagpadala ng mailer.dos semanas después, lo envió por correo a una dirección que estaba en su archivo.
un odre de vino y un cabrito, y los envió a Saúl por medio de su hijo David.
isang anak ng kambing, at ipinadala kay Saul sa pamamagitan ni David na kaniyang anak.Pero cuando se acercó el tiempo de la cosecha, envió sus siervos a los labradores para recibir sus frutos.
At nang malapit na ang panahon ng pamumunga, ay sinugo ang kaniyang mga alipin sa mga magsasaka, upang tanggapin ang kaniyang bunga.Les envió a su hijo, diciendo:"Tendrán respeto a mi hijo.
Datapuwa't pagkatapos ay sinugo niya sa kanila ang kaniyang anak na lalake, na nagsasabi, Igagalang nila ang aking anak.Pero Jacob no envió con sus hermanos a Benjamín,
Datapuwa't si Benjamin na kapatid ni Jose, ay hindi sinugo ni Jacob na kasama ng kaniyang mga kapatid; sapagka't aniya'y,Entonces Jesús le envió a su casa, diciéndole:--No entres en la aldea.
At pinauwi niya siya sa kaniyang tahanan, na sinasabi, Huwag kang pumasok kahit sa nayon.A su debido tiempo envió un siervo a los labradores,
At sa kapanahunan ay nagsugo siya ng isang alipin sa mga magsasaka,Y envió otro, y a éste lo mataron. Envió a muchos otros,
At nagsugo siya ng iba; at ito'y kanilang pinatay: at ang iba pang marami;Y los envió al Señor,
At sa pagpapalapit ni Juan sa kaniya ng dalawa sa kaniyang mga alagad, ay sinugo sila sa Panginoon, na nagpapasabi,Porque el que Dios envió habla las palabras de Dios, pues Dios no da el Espíritu por medida.
Sapagka't ang sinugo ng Dios ay nagsasalita ng mga salita ng Dios: sapagka't hindi niya ibinibigay Dios lo envió primero a vosotros, para bendeciros al convertirse cada uno de su maldad.
ng Dios ang kaniyang Lingkod, ay sinugo niya upang kayo'y pagpalain, sa pagtalikod ng bawa't isa sa inyo sa inyong mga katampalasanan.Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer
Datapuwa't nang dumating ang kapanahunan, ay sinugo ng Dios ang kaniyang Anak,Finalmente, les envió a su propio hijo,
Datapuwa't pagkatapos ay sinugo niya sa kanila ang kaniyang anak na lalake,Mt 21, 37 Y á la postre les envió su hijo, diciendo:
Datapuwa't pagkatapos ay sinugo niya sa kanila ang kaniyang anak na lalake,Finalmente les envió a su hijo, diciendo:
Datapuwa't pagkatapos ay sinugo niya sa kanila ang kaniyang anak na lalake,Mat 21:37 Finalmente les envió su hijo, diciendo:
Datapuwa't pagkatapos ay sinugo niya sa kanila ang kaniyang anak na lalake,
