HERENCIA - pagsasalin sa Tagalog

mana
heredad
herencia
maná
posesión
pamana
patrimonio
herencia
legado
patrimoniales
pagmamana
herencia
inheritance
herencia
isang manang
heritage
patrimonio
herencia

Mga halimbawa ng paggamit ng Herencia sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    los hijos de Israel se habían ido cada uno a su herencia para poseerla.
    pumaroon ang mga anak ni Israel, bawa't isa, sa kaniyang mana, upang ariin ang lupa.
    los problemas causados por la dieta o la herencia.
    sanhi ng pagkain o pagmamana.
    los hijoshijos de IsraelIsrael se habían ido cada uno a su herencia para poseerla.
    pumaroon ang mga anak ni Israel, bawa't isa, sa kaniyang mana, upang ariin ang lupa.
    Donados para la educación pública todo el dinero que recibió para los premios científicos y una herencia de su padre.
    Naibigay para sa pampublikong edukasyon ang lahat ng pera na natanggap niya para sa mga pang-agham ng isang premyo at mana mula sa kanyang ama.
    El primero fue la publicación de su libro de Galton Herencia Natural en 1889.
    Ang una ay ang mga publikasyon sa pamamagitan ng Galton ng kanyang mga libro Natural mana sa 1889.
    Parece que muchas respuestas aquí no abordan el tema de la herencia en el estilo, ya que esto también debería enseñarse.
    Tila na maraming mga sagot dito ay hindi addressing ang punto ng mana sa estilo, dahil ito ay dapat din na itinuro.
    tonos de piedra amarilla, si no se pasa por herencia.
    ito ay hindi pumasa sa pamamagitan ng mana.
    Tal fue la herencia de la tribu de los hijos de Efraím, distribuida en sus familias.
    Ito ang mana ng lipi ng mga anak ni Ephraim ayon sa kanilang mga angkan.
    Esta es la parte de la herencia de los hijos de Benjamín, según sus familias.
    Ito ang mana ng mga anak ni Benjamin ayon sa mga hangganan niyaon sa palibot, ayon sa kanilang mga angkan.
    Esta fue la parte de herencia de los hijos de Benjamín, según sus familias,
    Ito ang mana ng mga anak ni Benjamin ayon sa mga hangganan niyaon sa palibot,
    Ésta es la herencia que Moisés dio a los hijos de Gad,
    Ito ang mana ng mga anak ni Gad ayon sa kanilang mga angkan,
    El sistema nervioso no sólo determina la herencia, sino también la presencia de irritar factores externos.
    Ang nervous system ay hindi lamang tumutukoy sa pagmamana, kundi pati na rin ang pagkakaroon ng mga nanggagalit mga panlabas na mga kadahilanan.
    Considerará cómo surgió la herencia y los cambios que la perdieron. Lectores.
    Ito ay isasaalang-alang kung paano naganap ang mana at ang mga pagbabago na nawala dito. Mga Mambabasa….
    Solo quería mencionar la herencia de css, ya que es un aspecto importante de css.
    Nais ko lamang na banggitin ang mana ng css, dahil ito ay mahalagang aspeto ng css.
    Nuestra herencia es acumulado por una considerable autoridad del precursor del Alma Mater,
    Ang aming pamana ay naipon sa pamamagitan ng hindi kakaunti kapangyarihan ni tagapagpauna ng Alma Mater,
    El bueno dejará herencia a los hijos de sus hijos,
    Ang mabuti ay nagiiwan ng mana sa mga anak ng kaniyang mga anak;
    Una casa y riquezas son herencia de los padres, pero una mujer prudente lo es de Jehovah.
    Bahay at mga kayamanan ay minamana sa mga magulang: nguni't ang mabait na asawa ay galing sa Panginoon.
    Le dijo uno de la multitud:--Maestro, dile a mi hermano que reparta conmigo la herencia.
    At sinabi sa kaniya ng isa sa karamihan, Guro, iutos mo sa aking kapatid na bahaginan ako ng mana.
    no solo en el nombre de Jesucristo, sino cuando honren la herencia que YO les he dado en esta tierra.
    hindi lang sa pangalan ni Hesukristo, pero kapag binigyan nila ng karangalan/ paggalang ang pamana na ibinigay KO dito sa mundo.
    podría estar orgullosos de mantener su herencia.
    ngunit baka ako ay mapagmataas upang mapanatili ang iyong pamana.
    Mga resulta: 96, Oras: 0.0792

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog