Mga halimbawa ng paggamit ng Iba sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Al llegar a Sudáfrica el 20 de mayo de 1892, iba a introducir muchas reformas educativas.
Pagdating sa South Africa sa 20 May 1892, siya ay kitang ipakilala sa maraming mga pang-edukasyon reforms.Esos planes se suspendieron dos días antes de que él iba a comenzar su primer año, como se le diagnosticó un cáncer.
Yaong mga plano Originalmente iba a publicar Maniquí Kati,
Orihinal na ako ay pagpunta sa-post ang Kati model,Mne seg soñó que iba en el coche en el asiento delantero con un chico que me gusta.
Mne seg pinangarap na ako ay pagpunta sa kotse sa harap na upuan na may isang guy na gusto ko.Y envió un cuervo que iba y venía hasta que las aguas se secaron sobre la tierra.
At siya'y nagpalipad ng isang uwak, at ito'y nagparoo't parito hanggang sa natuyo ang tubig sa lupa.
¿qué excusa vas a usar para venir a ver si aun estoy tan buena como estaba cuando iba a la secundaria?
Ano na namang dahilan ang gagamitin mo para makita mo kung kasinganda pa ako nung high school?Es también por eso anuncié el pasado otoño que no iba a estar viajando tanto como he sido.
Ito ay din kung bakit ako inihayag huling pagkahulog upang huwag ko silang naglalakbay lubos ng mas maraming bilang ako ay.cuantas pulgadas delante de mi cara, por lo que, literalmente, no sabía dónde iba.
también el tiempo que iba a pasar en cada lugar.
din ang oras na ako ay sa paggastos sa bawat lugar.y Quimhám iba con él. Todo el pueblo de Judá acompañaba al rey,
at si Chimham ay tumawid na kasama niya: at itinawid ng buong bayan ng Juda ang hari,mientras Simei iba por la ladera de la montaña,
at si Semei ay yumaon sa tagiliran ng bundok sa tapat niya,diciendo que el asesino iba a morir de asfixia en un fenómeno conocido como“hambre de aire,” infligir a la clase de castigos crueles
sinasabi ang killer ay mamamatay ng pag-inis sa isang palatandaan na kilala bilang“ air hunger,” inflicting ang uri ng malupitSimeí iba por el lado del monte delante de él,
at si Semei ay yumaon sa tagiliran ng bundok sa tapat niya,
Sucedió que cuando Abdías iba por el camino,
At samantalang si Abdias ay nasa daan, narito, nasalubong siya ni Elias:el Pop Century esta semana para echar un vistazo a cómo la construcción iba en el nuevo Sistema de Disney Skyliner góndola.
kumuha ng isang pagtingin sa kung paano ang konstruksiyon ay pagpunta sa bagong Disney Skyliner Gondola System.Simey iba delante del rey,
at si Semei ay yumaon sa tagiliran ng bundok sa tapat niya,la gente iba a adorar al Santo,
ang mga tao ay sasamba sa Saint,flanco de la montaña, paralelo a él; iba malcidiendo, tirando piedras
sumusumpa habang siya'y yumayaon, at hinahagis ng bato siya,moldeando todos los detalles que sube iba mentalmente.
paghubog lahat ng mga detalye Semei iba por el lado del monte delante de él,
at si Semei ay yumaon sa tagiliran ng bundok sa tapat niya,
