JUNTO - pagsasalin sa Tagalog

tabi
lado
junto
junto a
a la orilla
ribera
sama-sama
conjuntamente
junto
colectivamente
reunirse
kasama
incluye
junto con
a lo largo
compañero
acompañan
juntamente con
isinama
integrado
se combina
incorporado
incluyó
tomó
combinado
magkakasama
juntos
todos
a una
juntamente
aditivo
en conjunto
kaisa
junto con
acoplados

Mga halimbawa ng paggamit ng Junto sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    habitaba Isaac junto al pozo de Beer-lajai-roí.
    si Isaac ay nanahan sa tabi ng Beer-lahai-roi.
    Si mi tierra clama contra mí y junto con ella lloran sus surcos.
    Kung ang aking lupa ay humiyaw laban sa akin, at ang mga bungkal niyaon ay umiyak na magkakasama;
    Junto con la cantante libanesa Elipsa
    Sama-sama sa ang Lebanese singer ellipse
    El puntal de la barandilla se usa generalmente junto con escaleras en tipos de plataformas y pasillos.
    Ang handrail stanchion ay kadalasang ginagamit kasama ng mga hagdan sa mga uri ng mga platform at mga walkway.
    Ciudad de Luxemburgo es una mágica combinación de antiguo y moderno junto con local y global,
    Luxembourg City ay isang mahiwagang kumbinasyon ng mga sinaunang at modernong isinama sa mga lokal at pandaigdigang,
    Para obtener más información acerca de cómo puede ayudar a apoyar nuestra misión y voluntario junto con nuestro equipo, esta página le mostrará cómo.
    Upang matuto nang higit pa tungkol sa kung paano ka makakatulong suportahan ang aming misyon at magboluntaryo sa tabi ng aming koponan, ang pahinang ito ay magpapakita sa iyo kung paano.
    Junto con 1 Corintios 15, como es la carta
    Sama-sama sa 1 Corinto 15, bilang ay sulat ni Pablo sa mga iglesya sa Tesalonica,
    al cual yo hice junto contigo. Come hierba
    behemot na aking ginawang kasama mo: siya'y kumakain ng damo
    Ciudad de Luxemburgo es una combinación mágica de la antigua y moderna junto con local y global,
    Luxembourg City ay isang kaakit-akit na kumbinasyon ng mga sinaunang at modernong isinama sa mga lokal at pandaigdigang,
    Trieste se precia en tales combinaciones extrañas de pasta y Pizza junto con chucrut y salchichas en rodajas, y similares.
    Trieste prides sa naturang weird combos ng pasta at pizza sa tabi ng pinaasim na repolyo at hiwa sausage, at mga katulad na.
    Junto con cada uno de estos asuntos en mente,
    Sama-sama sa bawat isa sa mga bagay na ito sa isip,
    Pablo y los otros apóstoles 1 Al cabo de catorce años volví a Jerusalén junto con Bernabé.
    Nang makaraan nga ang labingapat na taon ay umahon akong muli sa Jerusalem na kasama si Bernabe, at isinama ko rin naman si Tito.
    el sonido de goteo de agua blanda junto con música clásica de fondo.
    ang tunog ng soft dripping tubig isinama sa mga classical music playing sa background.
    hace clic en el icono del calendario junto al nombre de la tarea.
    magmumungkahi ito ng isang petsa kung nag-click ka sa icon ng kalendaryo sa tabi ng pangalan ng gawain.
    cocine a fuego lento todo junto durante 5-7 minutos.
    idagdag sa mga sibuyas at bawang, kumulo ang lahat ng sama-sama para sa 5-7 minuto.
    El módulo maestro puede trabajar de forma independiente o junto con hasta 16 módulos esclavos.
    Ang master module ay maaaring gumana nang nakapag-iisa o kasama ng hanggang sa 16 na module ng alipin.
    R: factura proforma se envía en primer lugar después de la confirmación o el orden junto con nuestros infomations bancarias.
    A: Proforma Invoice ay ipapadala muna matapos ang kumpirmasyon o pagkakasunud-sunod ng sama-sama sa aming mga infomations bangko.
    Javaris acudió al Southwest Atlanta Christian Academy, donde jugó junto a Dwight Howard en su temporada sophomore.
    Si Javaris Crittenton ay pumasok sa Southwest Atlanta Christian Academy, kung saan sa ay naglaro na kasama si Dwight Howard noong siya ay nasa high school sophomore.
    El enfriador de agua del módulo maestro puede funcionar de forma independiente o junto con hasta 16 módulos esclavos.
    Ang master module water chiller ay maaaring magtrabaho nang nakapag-iisa o kasama ng hanggang sa 16 na module ng alipin.
    Mientras se enfria batimos las 3 claras de huevo a punto de nieve junto con el azucar.
    Habang ang mga ito palamig down na, matalo ang 3 egg mga puti matigas na sama-sama na may asukal.
    Mga resulta: 176, Oras: 0.0373

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog