LLAMADOS - pagsasalin sa Tagalog

tinatawag
llamado
denominado
invocado
las llamadas
apodado
tinawag
llamó
le puso
convocó

Mga halimbawa ng paggamit ng Llamados sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Pero para los llamados, tanto judíos
    Nguni't sa kanila na mga tinawag, maging mga Judio
    Desafortunadamente, la credibilidad en los sitios web"llamados independientes" está lejos de ser sistemática y automática.
    Sa kasamaang palad kredibilidad sa mga tinatawag na" malayang" mga website ay malayo mula sa sistematiko at awtomatikong.
    Los polvos de Nootropics en polvo, a veces llamados drogas inteligentes, son compuestos que mejoran la función cerebral.
    Ang nootropics powders pulbos- kung minsan ay tinatawag na smart drugs- ay mga compound na nagpapabuti sa pag-andar ng utak.
    Aparentemente, algunos creadores llamados Don Patton
    Tila, ang ilang mga tagalikha na nagngangalang Don Patton
    Otra novedad muy importante son los llamados"filtros inteligentes",
    Ang isa pang napakahalagang bagong bagay ay ang tinatawag na" Smart filter",
    A través de él, han sido llamados a la comunión con su Hijo,
    Sa pamamagitan niya, ikaw ay tinawag kayo sa pakikisama ng kaniyang anak
    Echa mano de la vida eterna a la que habéis sido llamados, y hacer una buena profesión de fe ante los ojos de muchos testigos.
    Upang humawak sa mga buhay na walang hanggan na kung saan ikaw ay nai-tinatawag na, at gumawa ng isang magandang propesyon ng pananampalataya sa paningin ng maraming saksi.
    Los amplificadores Kicker son llamados"a prueba de balas"
    Kicker amplifiers ay pinangalanang" hindi sinasadya"
    en sus heredades serán llamados según el nombre de sus hermanos.
    sila'y tatawagin ayon sa pangalan ng kanilang mga kapatid sa kanilang mana.
    todas las cosas cooperan para bien a los que aman a Dios, a los llamados según su propósito.
    mga nagsisiibig sa Dios, sa makatuwid baga'y niyaong mga tinawag alinsunod sa kaniyang nasa.
    En adición, Los católicos creen que al aceptar el don de la gracia de Dios, estamos llamados a cooperar con ella.
    Sa karagdagan, Katoliko ay naniniwala na sa pamamagitan ng pagtanggap sa kaloob ng biyaya ng Diyos, kami ay tinatawag na tumulong sa mga ito.
    a veces llamados candida albicans.
    minsan ay tinatawag candida albicans.
    Para el montaje estaba en confusión, y la mayoría no sabía la razón por la que habían sido llamados en conjunto.
    Sapagka't ang pulong ay nasa kaguluhan;, at karamihan ay hindi alam ang dahilan kung sila ay tinatawag na sama-sama.
    nuestra creciente familia Dreadbag. Somos llamados.
    lumalagong Dreadbag Family. Kami ay tinatawag na….
    Los Estados Confederados de América(en inglés, Confederate States of America o C.S.A.), también llamados La Confederación y Estados Confederados,
    Ang Konpederadong mga Estado ng Amerika o Confederate States of America( tinatawag ding Confederacy,
    que está en Corinto, santificados en Cristo Jesús, llamados santos, y á todos los que invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo en cualquier lugar,
    sa makatuwid baga'y sa mga pinapagingbanal kay Cristo Jesus, na tinawag na mangagbanal, na kasama ng lahat ng mga nagsisitawag sa bawa't dako, sa pangalan ng ating Panginoong Jesucristo,
    A menudo llamados"food miles", hay una cierta
    Madalas na tinatawag na 'miles pagkain,' may isang tiyak
    El polvo de lapatinib pertenece a un grupo de medicamentos llamados inhibidores de la quinasa que funcionan bloqueando la acción de una determinada proteína que indica que las células cancerosas se multiplican.
    Ang Lapatinib pulbos ay kabilang sa isang pangkat ng mga gamot na tinatawag na kinase inhibitors na gumagana sa pamamagitan ng pag-block sa pagkilos ng isang tiyak na protina na nagpapahiwatig ng mga cell ng kanser upang multiply.
    Los que fueron criados en esa"primera resurrección" son llamados"bendecidos" porque tienen no parte de la ira del juicio de Dios que sigue(el lago de fuego,
    Ang mga nabuhay sa“ unang pagkabuhay na muli” ay tinawag na" mapalad" sapagkat mayroon sila hindi bahagi sa poot ng paghatol ng Diyos na sumusunod( lawa ng apoy-
    se convierten en un tidbit para los llamados"farmacéuticos negros",
    nagiging tidbit sila para sa tinatawag na" itim
    Mga resulta: 182, Oras: 0.3802

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog