NECESITAR - pagsasalin sa Tagalog

• kailangan
• nangangailangan
• ay mangailangan
• kailanganin mong

Mga halimbawa ng paggamit ng Necesitar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

elegir vivir un estilo de vida saludable que reduzca mis probabilidades de necesitar atención médica.
pumili upang mabuhay ng isang malusog na pamumuhay na binabawasan ang aking mga logro ng nangangailangan ng pangangalagang medikal.

cualquier otra cosa que pueda necesitar para llevar con usted.
powders o anumang bagay na maaari mong kailangan na kumuha sa iyo.

Como se le puede pedir a la cantidad de un sistema de este tipo que cambia la vida va a necesitar una botella de una onza o difusora.
Tulad ng maaaring maging na humihingi sa kung magkano ang tulad ng isang buhay-pagbabago ng sistema ay pagpunta sa kailangan ng isang isa onsa bote o Diffusing.

material que permanece flexible durante uno o dos años antes de necesitar recambio.
ay mananatiling malambot para sa isa sa dalawang taon bago na nangangailangan ng kapalit.

descubrir cualquier cosa que no funciona o que pueda necesitar, pero no había pensado.
tuklasin ang anumang bagay na hindi gumagana o na maaaring kailangan ngunit ay hindi naisip ng.

otras complicaciones, siempre vas a necesitar productos de tratamiento de la bronquitis para tratar la bronquitis.
laging ikaw ay pagpunta sa kailangan ng brongkitis paggamot mga produkto upang harapin ang brongkitis.

están listos para pedalear, vas a necesitar para niños asiento de la bicicleta o un remolque.
ikaw ay pagpunta sa kailangan ng isang bata upuan bike o isang trailer.

puede o no puede necesitar un producto con ingredientes adicionales.
ikaw ay maaaring o hindi kailangan ng isang produkto na may karagdagang mga ingredients.

En caso de necesitar más información o tiene algún problema con este sitio web,
Dapat mong nangangailangan ng anumang karagdagang impormasyon o may anumang mga isyu sa website

Obteniendo asombros anillo los tatuajes son lo que puede necesitar si tiene un compañero que se ha comprometido
Pagkuha ng kaakit-akit singsing Ang mga tattoo ay maaaring kailanganin kung mayroon kang kasosyo

Los atletas- Cualquier persona que ejerce sobre una base regular puede necesitar significativamente más hierro que el individuo promedio.
Atleta- Sinuman na magsanay sa isang regular na batayan ay maaaring kailangan makabuluhang mas iron kaysa sa average na mga indibidwal na.

Las políticas fueron escritas de tal manera que uno podría necesitar una educación universitaria de dos años para comprenderlas.
Ang mga patakaran ay isinulat nang ganoon na maaaring kailanganin ng isa ng dalawang taong edukasyon sa kolehiyo upang maunawaan ang mga ito.

En caso de necesitar un poco más de harina de lo que indica la receta, puedes hacerlo.
Sa kaso kailangan mo ng isang maliit na higit pa kaysa sa harina ang mga recipe ay nagpapahiwatig ng, maaari mong gawin ito.

Estos perfiles pueden necesitar una calculadora para contar el número de párrafos,
Maaaring kailanganin ng mga profile ng calculator upang mabilang ang bilang ng mga talata,

Su médico puede necesitar ajustar las dosis de sus medicamentos o controlarlo cuidadosamente para detectar efectos secundarios.
Maaaring kailanganin ng iyong doktor na baguhin ang dosis ng iyong mga gamot o masubaybayan ka nang maingat para sa mga epekto.

llegue el crecimiento que pueden necesitar un cambio de nombre,
paglago ay dumating sila ay maaaring kailangan ng isang pangalan pagbabago

Si esto suena como algo que pueda necesitar, se puede reservar un tren a la bávara Alpes.
Kung ito tunog tulad ng isang bagay na maaaring kailangan mo, maaari mong-book ng tren sa Bavarian Alps.

Puedes necesitar dividir un archivo grande en PDF en documentos más pequeños que se ajusten a un tamaño limitado.
Maaaring kailanganin mong hatiin ang isang malaking file na PDF sa mas maliit na mga piraso kung saan umaangkop ang bawat mas maliit na file sa loob ng isang limitadong sukat ng file.

Algunas personas pueden necesitar obtener el nombre de su novio/ novia/ acompañante en su cuerpo,
Ang ilang mga tao ay maaaring kailanganin upang makuha ang pangalan ng kanilang kasintahan/ kasintahan/ kasamang sa kanilang katawan,

Sin embargo, ciertos tipos de personas pueden necesitar significativamente más hierro que la persona promedio.
Gayunpaman, ang ilang uri ng mga tao ay maaaring kailangan makabuluhang mas iron kaysa sa average na tao.