PARECER - pagsasalin sa Tagalog

• tila
• mukhang
• lumitaw
• tumingin
• ang haka
• tunog tulad
• hitsura
• sila akala

Mga halimbawa ng paggamit ng Parecer sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Aunque Peer-to-La patente puede parecer diferente que el Premio Netflix
Kahit Peer-to-Patent maaaring mukhang naiiba kaysa sa Netflix Prize

Al parecer, Koh Rong es el hogar de uno de los peces de agua dulce más grandes de la Tierra,
Tila, Ang Koh Rong ay tahanan sa isa sa pinakamalaking isda sa freshwater sa Daigdig,

Si bien esto puede no parecer mucho, la escala de pH es logarítmico,
Ref Habang hindi ito maaaring tunog tulad ng isang pulutong, ang pH scale ay logarithmic,

Las mujeres que quieran parecer decorativas irán por corazón Tatuaje con una flor verde
Ang mga babae na gustong lumitaw na pandekorasyon ay pupunta para sa puso Tattoo

Aunque puede parecer abrumador, es importante
Bagama't maaaring mukhang napakalaki, ito ay mahalaga

yo vivo en una forma que le hace parecer pequeña que estoy viviendo una mentira.
ako ay nakatira sa isang paraan na gumagawa Kanya tumingin maliit ako nakatira sa isang kasinungalingan.

Al parecer, en este artículo de Raging Bull vs Joo Casino Affiliates,
Tila sa artikulong ito ng Raging Bull vs Joo Casino,

Las mujeres que quieran parecer atractivas irán por Awesome Tattoo con una flor azul
Ang mga kababaihan na nais na lumitaw ang kaakit-akit ay pupunta para sa Awesome Tattoo

Elegir un cepillo de dientes eléctrico puede parecer abrumador junto con todos estos modelos, pero hemos hecho el trabajo sucio para usted personalmente!
Ang pagpili ng electric toothbrush ay maaaring mukhang napakalaki kasama ang lahat ng mga modelong ito ngunit nagawa namin ang maruming trabaho para sa iyo nang personal!

Puede parecer que es un poco demasiado simple,
Iyon ay maaaring tunog tulad ng ito ay isang maliit na bit masyadong simple,

que va a parecer sospechoso si de repente estás friending todos sus amigos.
ito ay pagpunta sa hitsura ng kahina-hinalang kung bigla ka friending lahat ng kanilang mga kaibigan.

también lo hará parecer más creíble.
gagawin mo ring tumingin mas kapani-paniwala.

Puede parecer extraño, pero Cloudways ofrece un conjunto de características
Maaaring tila kakaiba, ngunit nag-aalok ang Cloudways ng isang hanay ng mga tampok

Al ver una foto de loft interior puede parecer que la reparación y la decoración no requieren mucho dinero y tiempo.
Kapag tumitingin ng litrato loft interior ay maaaring mukhang na ang repair at palamuti ay hindi nangangailangan ng maraming pera at oras.

aún puede parecer de bajo riesgo.
maaaring pa rin itong lumitaw na mababa ang panganib.

humilde presumir a nuestros amigos porque pensamos que nos hace parecer bueno.
sa tingin namin ito ay gumagawa sa amin tumingin mabuti.

Podría parecer que la gente simplemente viendo no podían dar lugar a una investigación interesante,
Maaaring tila na lamang nanonood mga tao ay hindi maaaring humantong sa mga kagiliw-giliw

el color de los ojos puede parecer una tarea difícil.
kulay ng mata ay maaaring mukhang isang mahirap na gawain.

En general es útil recordar que lo que pueda parecer maleducado no lo es intencionadamente.
Sa pangkalahatan, ito ay mabuti upang tandaan na kung ano ang maaaring lumitaw bastos ay hindi nilayon na paraan.

Aparte de eso, al parecer, el scooter tiene una plataforma de pie y dos ruedas que son la principal atracción en algunos scooters principales.
Bukod sa na, tila ang mga scooter ay may standing platform at dalawang gulong na mga pangunahing-akit sa ilang mga nangungunang scooter.