TILA - pagsasalin sa Espanyol

• aparentemente
• parecer
• parece
• parecen
• parecía

Mga halimbawa ng paggamit ng Tila sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sinasabi nito ang isang bagay na tila tapat- Maaari mong sukatin ang dalawang komplimentaryong katangian ng isang sistema lamang sa isang tiyak na katumpakan.
Dice algo aparentemente sencillo- usted puede medir dos propiedades complementarias de un sistema sólo en cierta precisión.

Ito ay maaaring hindi tila isang pagkakamali na ang ilan sa inyo, ngunit bilang isang tao na sumusunod sports sa araw-araw,
Esto puede no parecer un error para algunos de ustedes, sino como alguien que sigue los deportes a diario,

Sa GT tila ang Banal na Espiritu rin sa lupa,
En APG GT parecía que el Espíritu Santo también en la tierra,

Sa gitna ng lahat ng ito, ang aking araw tila mas maliwanag
En el medio de todo esto, mis días parecen más brillantes

Mayroon na mula sa mga pangunahing katangian maaari itong makita na ang buhay ay hindi tila sa amin upang maging honey,
Ya a partir de las características básicas se puede ver que la vida no nos parece ser la miel,

Kahit na ang kasalukuyan ay maaaring maliit o tila walang halaga, ang paulit-ulit na pagsasanay ay maaaring
Aunque el presente puede ser de pequeño o aparentemente sin valor, la práctica reiterada puede sumar gran valor

Maaaring tila kakaiba ang rekomendasyon ng isang Indian restaurant sa gitna ng Sihanoukville,
Puede parecer un poco extraño recomendar un restaurante indio en el medio de Sihanoukville,

Ito tila hindi pangkaraniwang
Esto parecía inusual e intrigante,

samantalahin ang mga posibilidad sa buhay Basahin ang ilan sa mga nalikom ng jackpots lottery tila imitasyon.
aproveche las posibilidades de la vida Leer algunas de las ganancias de los jackpots de loterías parecen ireales.

Sa pagsusuri ng mga reklamo, ito tila na sila ang lahat ng kasangkot sa pagbabayad sa pamamagitan ng bank,
Mediante el análisis de estas quejas, parece que todos ellos implican el pago por el banco,

kung saan ang landas sa kaligayahan ay tila aspaltado na may tamang saloobin.
de la psicología positiva, donde el camino a la felicidad es aparentemente pavimentado con los pensamientos correctos.

Tila, Ang Syrian Electronic Army ay hindi isang malaking fan ng Bluehost sa partikular,
Al parecer, el Ejército Electrónico Sirio no es un gran fan de Bluehost en particular,

Eugene Bondarevskiy sa una tila medyo walang takot
Eugene Bondarevskiy en un principio parecía bastante hombre sin miedo,

Isa rin itong iba't ibang mga produkto na may label Langis ng Geranium s mahalaga sensual presence ay hindi tila sa maging sanhi ng mga pangunahing problema.
Es también una variedad de productos con la etiqueta del aceite de geranio presencia sensual vitales s no parecen causar problemas importantes.

Tila tinatarget ng broker ang mga mangangalakal mula sa Europa
El broker parece estar dirigido a los comerciantes de Europa

tanging 2000 mah, ngunit tila mas maraming oras ang ginugol sa pagdisenyo ng huli.
solo que con 2000 mAh, pero aparentemente se pasó más tiempo diseñando el último.

Ito pagkatapos ay tila ginagamit ang impormasyong ito upang makalkula ang mga posibleng mga kinalabasan batay sa nakaraang pagganap at kinakalkula panganib.
Es que, al parecer, utiliza esta información para calcular los posibles resultados basados en el desempeño pasado y riesgos calculados.

American Express Platinum, ngunit tila wala akong perks sa katayuan ng membership na iyon.
American Express Platinum, pero parecía que no tenía beneficios con ese estado de miembro.

Malamang, mayroon kang ilang mga Rituwal sa iyong mga alagang hayop na tila kakaiba sa kanila, kaya panatilihin ang panunukso sa isang minimum na.
Lo más probable es, usted tiene algunos rituales con su mascota que parecen extrañas a ellos, a fin de mantener las burlas al mínimo.

Ngunit habang ang CryptoWild tila isang mas mahusay
Pero aunque CryptoWild parece ser una mejor opción,