PRESENTADOS - pagsasalin sa Tagalog

• iniharap
• ipinakita
• isinumite
• itinatampok
• isinampa
• itinampok

Mga halimbawa ng paggamit ng Presentados sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Recibir una señal de selección de la interfaz de usuario que identifica uno de los formatos de alerta de gestión presentados en la interfaz de usuario;
Makatanggap ng isang signal seleksyon mula sa user interface pagkilala isa sa mga format pamamahala alert iniharap sa user interface;

para una visión más escéptica de los resultados presentados en Ansolabehere and Hersh(2012).
para sa higit pang pag-aalinlangan sa mga resulta na iniharap sa Ansolabehere and Hersh( 2012).

ensaladas o quiches son preparados y presentados con gracia.
salads o quiches ay maganda inihanda at iniharap.

Desde el principio les decimos que esta es una de las mejores herramientas de hackeo presentados por Morehacks.
Mula sa simula namin sabihin sa iyo na ito ay isa sa mga pinakamahusay na mga kasangkapan hack iniharap sa pamamagitan ng Morehacks.

es esencial que los componentes de sabor de los ingredientes sean liberados y presentados en una composición deliciosa.
ang mga aroma lasa bahagi ng mga sangkap ay pinakawalan at iniharap sa isang masarap na komposisyon.

Entonces le fueron presentados unos niños, para que pusiese las manos sobre ellos
Nang magkagayon ay dinala sa kaniya ang maliliit na bata,

Más detalles serán presentados en la página de arqueólogos
Higit pang mga detalye ay Itinanghal sa pahina archaeologists

Los usuarios son presentados con un consejo en el momento,
Ang mga gumagamit ay bibigyan ng isang tip sa oras,

Sin embargo, siempre recomendamos que consulte con su médico antes de tomar cualquier suplemento presentados en este sitio.
Gayunpaman, kami ay palaging pinapayo na inyong suriin sa iyong doktor bago ang pagkuha ng anumang mga tampok sa site na ito supplements.

uno de los componentes deben ser presentados para cambiar el nombre.
isa sa mga bahagi ay kailangang isumite upang baguhin ang pangalan.

investigación sobre la base de los documentos de propiedad presentados por el vendedor.
pagsisiyasat batay sa mga dokumento ng pamagat na inilahad ng mga vendor.

80 evidencia directa e indirecta de que los materiales presentados para probar el aterrizaje humano en la luna son simplemente una falsificación.
hindi direktang ebidensiya ng 80 na ang mga materyal na iniharap upang patunayan ang landing ng tao sa buwan ay isang pekeng lamang.

las cotizaciones de Forex presentados en los informantes pueden no ser precisos
quote sa Forex na ipinakita sa mga impormer ay maaaring hindi tumpak

Sin embargo, los resultados presentados no convencieron a la agencia gubernamental para la cual se ha avanzado poco en quince años,
Ngunit ang mga resulta na iniharap ay hindi kumbinsihin ang ahensiya ng gobyerno kung saan maliit

Todos los documentos presentados a la consideración con el fin de reconocer las cualificaciones educativas serán aceptadas,
Lahat ng mga dokumento na isinumite para sa pagsasaalang-alang upang makilala edukasyon kwalipikasyon tatanggapin, sa kondisyon

En los términos y condiciones presentados, acaba de decir que usted está tomando las garantías necesarias de conformidad con la ley(desconoce en qué país)
Sa ilalim ng mga tuntunin at kundisyon na ipinakita, sabihin lang na ikaw ay pagkuha ng mga kinakailangang garantiya alinsunod sa

celebrado en 9 en febrero, la Comisión hizo un balance de lo que se logró en virtud de los tres compromisos presentados por la UE y sus socios 15 hace meses.
ang Komisyon ay kumuha ng stock ng kung ano ang nakamit sa ilalim ng tatlong mga pangako na iniharap ng EU at mga kasosyo nito 15 mga buwan na nakalipas.

Estoy diciendo que el 99 por ciento de todos los casos presentados en mi contra en la corte son invenciones de la Iglesia de Manalo, la mayoría de
Sinasabi kong 99 porsyento ng lahat ng mga kaso na isinampa laban sa akin sa korte ay pawang imbento ng mga Iglesia Manalo,

Para diagnosticar la, Vuelva a ejecutar la utilidad y uso el--opción de nivel de detalle para ver los mensajes desde el servidor enraícen y corregir los errores presentados luego vuelva a ejecutar la utilidad.
Upang mag-diagnose, patakbuhin ang utility muli at paggamit ang --kaliguyan pagpipilian upang tingnan ang mga mensahe mula sa spawned server at iwasto ang anumang mga error na ipinakita pagkatapos patakbuhin ang utility muli.

resolver los problemas presentados por los usuarios.
malutas ang mga problema isinumite ng mga gumagamit.