PROVIENEN - pagsasalin sa Tagalog

nagmula
derivado
se originó
provienen
derivados
originaria
surja
procede
proveniente
ay nagmumula
viene
surge
se origina
dumating
venir
llegar
entrar
llegada
vengo
surgió
se acercó
proceden
nanggaling
vienen
salió
nanggagaling
viene
llegan

Mga halimbawa ng paggamit ng Provienen sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Las primeras máquinas de vending provienen de Inglaterra, desarrolladas en el siglo XVIII, durante la revolución industrial.
    Ang rebolusyong industriyal na naganap sa England noong kalagitnaan ng ika-18 siglo ay nagbigay daan sa pagigting ng kapitalismo.
    Para ayudarnos a entender mejor de dónde provienen los resultados, por favor especifique su código postal.
    Para tulungan kaming mas mabuting maunawaan kung saan nagmumula ang mga resulta, mangyaring ilagay ang inyong zip code.
    Aunque nuestros productos provienen de Asia, la calidad es excelente,
    Bagaman nagmumula ang aming mga produkto mula sa Asya,
    De hecho, las fotos provienen de una captura de pantalla de una búsqueda de imágenes con g….
    Sa katunayan, ang mga larawan ay nagmula sa screenshot mula sa paghahanap ng imahe gamit ang g….
    Estamos buscando personas que provienen de diversos orígenes, pero entendemos
    Hinahanap namin ang mga taong nagmumula sa magkakaibang pinagmulan,
    Las semillas de chía provienen de una planta del desierto conocida
    Ang mga buto ng Chia ay nagmula sa isang planta ng disyerto na kilala bilang salvia hispanica,
    Estas cifras provienen de múltiples fuentes,
    Ang mga panukat na ito ay hango sa maraming mga mapagkukunan kabilang ang Google Analytics
    Cuando se le preguntó: De donde provienen los rayos y los truenosEntonces uno tiene que decir que ambos son fenómenos de acumulación
    Nang tanungin: Kung saan nagmumula ang kidlat at kulogKaya dapat sabihin ng isa na ang parehong mga phenomena ng pent-up
    Eleuterósidos, el componente activo en suplementos eleuthero, por lo general provienen de la raíz y el tallo,
    Eleutherosides, ang aktibong sangkap sa Eleuthero pandagdag sa bodybuilding, ay karaniwang dumating mula sa mga ugat
    Muchas fuentes naturales de vitamina A provienen de animales, lo que dificulta que los vegetarianos encuentren suplementos efectivos de vitamina A.
    Maraming mga likas na mapagkukunan ng bitamina A ang nagmula sa mga hayop, na ginagawang mahirap para sa mga vegetarians upang makahanap ng mga suplementong epektibong bitamina A.
    El diente de león tiene varios usos que provienen de las tradiciones a base de hierbas,
    Ang Dandelion ay may maraming gamit na nagmumula sa mga tradisyunal na tradisyon,
    y esos 12,000 provienen de cada tribu.
    at ang 12, 000 ay nagmula sa bawat tribo.
    lo que significa que se puede averiguar qué granjas sus ingredientes provienen.
    maaari mong malaman kung ano bukid ang kanilang mga ingredients nanggaling mula sa.
    Bromelina y papaína La papaína es un grupo de enzimas que provienen de la fruta de la papaya.
    Bromelain at Papain- Ang papain ay isang grupo ng mga enzymes na nagmumula sa prutas ng pepaya.
    Se sabe que muchas de las hierbas más populares de los alemanes provienen del Mediterráneo y, por lo tanto, prefieren mucho sol.
    Ito ay kilala na ang marami sa mga pinakatanyag na halamang gamot ng mga Aleman ay nagmula sa Mediterranean at samakatuwid ay ginusto ang maraming araw.
    Algunos de los tatuajes favoritos del mundo en animales provienen de animales salvajes en las selvas.
    Ang ilan sa mga paboritong tatto sa mundo sa mga hayop ay nagmula sa mga ligaw na hayop sa mga jungle.
    Hay momentos en que puede ser bastante difícil decir con certeza los tipos de publicidad que provienen de la oferta real.
    May mga oras na maaaring ito ay medyo mahirap sabihin para sigurado ang mga uri ng hype na nagmumula sa aktwal na pakikitungo.
    la mayoría de los reclutas para el ejército provienen de un>
    ay walang anumang ganoong programa, at">ang karamihan sa mga recruit sa militar ay nagmula sa a>
    Pruebas de ADN del cráneo, niño estrella han demostrado que contiene secuencias que no provienen de nada vivo y que todavía conocemos en la Tierra.
    Ang mga pagsusuri sa DNA ng bungo, bituin anak ay nagpakita na naglalaman ito ng mga pagkakasunod-sunod na hindi nagmula sa anumang bagay na buhay at kilala pa rin sa amin sa Earth.
    Los miembros de nuestro equipo provienen de diversos orígenes y están compuestos por líderes sénior,
    Ang mga miyembro ng aming koponan ay nagmumula sa magkakaibang mga pinagmulan at binubuo ng mga senior leader,
    Mga resulta: 60, Oras: 0.0362

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog