TRAIGA - pagsasalin sa Tagalog

• dalhin
• magdala
• dalhan

Mga halimbawa ng paggamit ng Traiga sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Todo hombre de corazón generoso traiga una ofrenda para Jehovah: oro, plata, bronce.
sinomang may kusang loob, ay magdala ng handog sa Panginoon; ginto, at pilak, at tanso;

De esta manera estaremos en línea para la verdadera libertad siempre que Jesús traiga el Armagedón.
Sa ganitong paraan ay magiging linya tayo para sa totoong kalayaan tuwing dinadala ni Jesus ang Armagedon.

Quizás me palpe mi padre y me tenga por un farsante, y traiga sobre mí una maldición en vez de una bendición.
Marahil ay hihipuin ako ng aking ama, at aariin niya akong parang nagdaraya sa kaniya; at ang aking mahihita ay sumpa at hindi basbas.

Cliente a través de su propio seguro de alquiler de necesidades nos traiga el original escrito el documento de política que necesitamos para obtener una copia de la póliza.
Customer gamit ang kanilang sariling upa ng seguro ay kailangang dalhin sa amin ang mga orihinal na nakasulat na patakaran ng papel bilang kailangan namin upang makakuha ng isang kopya ng sinabi ng patakaran.

tener una mejor vista, así que traiga un montón de bronceador y disfrute del paseo!
umupo sa tuktok para sa isang mas mahusay na pagtingin, kaya magdala ng maraming araw tan pampalasa sa iyo at tangkilikin ang pagsakay!

aeropuertos y puertos"rápidamente" traiga cerca de US$ 1,8 mil millones en inversiones e impulse la infraestructura.
daungan na" matulin" na magdala ng humigit-kumulang na$ 1, 8 bilyon sa mga pamumuhunan at mapalakas ang imprastraktura.

escriba más artículos, traiga más visitantes a su sitio web
magsulat ng maraming mga artikulo, magdala ng mas maraming mga bisita sa iyong website,

habla a los hijos de tu pueblo y diles:'Cuando yo traiga espada sobre la tierra,
anak ng iyong bayan, at sabihin mo sa kanila, Pagka aking dinala ang tabak sa lupain,

Te ruego que no te vayas de aquí, hasta que yo vuelva a ti y traiga mi presente y lo ponga delante de ti. Él respondió:--Yo me quedaré hasta que vuelvas.
Isinasamo ko sa iyo na huwag kang umalis dito, hanggang sa ako'y parito sa iyo, at ilabas ko ang aking handog, at ilapag ko sa harap mo. At kaniyang sinabi, Ako'y maghihintay hanggang sa ikaw ay bumalik.

cada vez te traiga la conmovedora experiencia de estimulación.
tuwing magdadala sa iyo ng kaluluwa-pagpapakilos karanasan sa pagpapasigla.

que tienen o se espera que traiga contribuciones significativas a la industria en términos de adopción,
na o inaasahan na magdala ng mga makabuluhang kontribusyon sa industriya ng mga tuntunin ng pag-aampon,

En mi casa trae la dulzura.
Sa aking bahay dalhin ang tamis.

Si quieres estar seguro, trae un poco de pegamento líquido desde la parte inferior.
Kung nais mong maging sigurado, magdala ng ilang likidong pandikit mula sa ibaba.

Ellos sostienen y traen esa energía al planeta.
Hawak nila at dalhin ang enerhiya na iyon sa planeta.

Trae mi taller de Descubriendo tu vida a tu ciudad o país.
Dalhin ang aking Discovering Your Work Plan workshop sa iyong lungsod o bansa.

Traen luz y espiritualidad a la materia como ángeles humanos.
Magdala ng liwanag at kabanalan sa bagay bilang Human Angels.

Le traemos cómodo y puntualmente a su aeropuerto.
Dalhin namin kayo nang kumportable at kaagad sa iyong paliparan.

Trae el caos y la destrucción en este juego de Android.
Magdala ng kaguluhan at pagkawasak sa Android na laro na ito.

Hoy, le traemos el Golden Lion vs Drake Casino Affiliates comparación.
Ngayon, dalhin namin sa iyo ang paghahambing ng Golden Lion vs Drake Casino Affiliates.

El tatuaje de Batman en el hombro trae el aspecto llamativo.
Ang tattoo sa Batman sa abaga magdala sa flashy look.