Mga halimbawa ng paggamit ng Un hijo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Este es el nacimiento de un hijo o hija a casarse o emisión,
Ito ay ang kapanganakan ng isang anak na lalaki o Por lo tanto, Abraham no fue contado como un hijo de Dios por su fe,
Sa gayon, si Abraham ay hindi nabilang bilang anak ng Diyos sa pamamagitan ng kanyang pananampalataya,Entonces Abraham se postró sobre su rostro y se rió diciendo en su corazón:"¿A un hombre de 100 años le ha de nacer un hijo?
Nang magkagayo'y nagpatirapa si Abraham, at nagtawa, at nasabi sa kaniyang sarili, Magkakaanak kaya siya na may isang daang taon na?La menor también parió un hijo, y llamó su nombre Ben-ammí,
At ang bunso ay nanganak din ng isang lalake, at tinawag ang kaniyang pangalang Ben-ammi:No eres un hijo o una hija de Dios,
Kayo ay hindi isang anak na lalaki o tu rey es un hijo de nobles, y tus príncipes comen a su hora, para reponer sus fuerzas
ang iyong hari ay anak ng mga mahal na tao, at ang iyong mga pangulo ay nagsisikain sa kaukulang panahon,A veces: ver pendientes en el sueño- en realidad casarse o tener un hijo(una joven casada).
Minsan: tingnan ang hikaw sa panaginip- sa katotohanan-asawa o magkaroon ng isang bata( le dio a luz un hijo.
nanganak sa kaniya ng isang lalake.dijo a un hijo suyo: Tráeme aún otra vasija.
na kaniyang sinabi sa kaniyang anak, Dalhan mo pa ako ng isang sisidlan.Se casó pero su esposa murió después de dar a luz a dos hijas y un hijo.
Siya ang may-asawa ngunit ang kanyang asawa ang namatay pagkatapos ng panganganak sa dalawang realmente quiere tener un hijo- hacerlo!
talagang gusto mong magkaroon ng isang bata- gawin ito!y engendró un hijo.
at nagkaanak ng isang lalake.¿Eres una mujer soltera con ganas de tener un hijo pero sin pareja?
Ikaw ba ay isang solong babae na may pagnanais na magkaroon ng anak ngunit walang kapareha?…?Hannah y Kyra, y un hijo, Caleb.
Hannah at Kyra, at isang anak na lalaki, Caleb.También su concubina que estaba en Siquem le dio a luz un hijo, y él le puso por nombre Abimelec.
At ang kaniyang babae na nasa Sichem ay nagkaanak naman sa kaniya ng isang lalake, at kaniyang tinawag ang pangalan na Abimelech.tenido un hijo antes de casarse, y le dio en adopción.
nagkaroon ng anak bago sila nag-asawa, at ibinigay niya siya para sa pag-aampon.Pues yo le he dado un hijo en su vejez.
si Sara ay magpapasuso La buena noticia es acerca de regresar a la familia de Dios como un hijo de Dios.
Ang mabuting balita ay tungkol sa pagbabalik sa pamilya ng Diyos bilang anak ng Diyos.El que recoge en el verano es un hijo sensato; pero el que duerme en el tiempo de la siega es un hijo que avergüenza.
Siyang nagtitipon sa taginit ay pantas na anak: nguni't siyang natutulog sa pagaani ay anak na kahiyahiya.He aquí, también tu parienta Elisabet ha concebido un hijo en su vejez. Éste es el sexto mes para ella que era llamada estéril.
At narito, si Elisabet 
