VENID - pagsasalin sa Tagalog

• magsiparito
• halikayo
• pumarito

Mga halimbawa ng paggamit ng Venid sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Venid, pues, dice Jehovah; y razonemos juntos:
Magsiparito kayo ngayon,

salid y venid! Entonces Sadrac,
kayo'y magsilabas at magsiparito. Nang magkagayo'y si Sadrach,

animales engordados han sido matados, y todo está preparado. Venid a las bodas.'.
matataba, at ang lahat ng mga bagay ay nahahanda na: magsiparito kayo sa piging ng kasalan.

diciendo:"¡Reuníos y venid contra ella!¡Levantaos para la batalla.
Kayo'y magpipisan, at magsiparoon laban sa kaniya, at magsibangon sa pakikipagbaka.

Muchas naciones vendrán y dirán:"Venid, subamos al monte de Jehovah y a la casa del Dios de Jacob,
At maraming bansa'y magsisiparoo't mangagsasabi, Magsiparito kayo, at tayo'y magsiahon sa bundok ng Panginoon, at sa bahay ng Dios ni Jacob;

Ellos dijeron:"Venid, hagamos planes contra Jeremías; porque la instrucción no faltará al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Venid e hirámosle con la lengua, y no prestemos atención
Nang magkagayo'y sinabi nila, Kayo'y magsiparito, at tayo'y magsikatha ng mga katha-katha laban kay Jeremias; sapagka't ang kautusan ay hindi mawawala sa saserdote, o ang payo man sa pantas, o ang salita man sa propeta. Kayo'y magsiparito, at ating saktan siya ng dila,

será superado con creces cuando“el Rey dirá a los de su derecha: Venid, benditos de mi Padre,
Diyos ay malulubos sa oras na sasabihin ng Hari sa nangasa kaniyang kanan, Magsiparito kayo, mga pinagpala ng aking Ama,

cada uno con su hermano, diciendo:'¡Venid y oíd cuál es la palabra que viene de Jehovah!
na sinasabi, Pumarito ka, isinasamo ko sa iyo, at dinggin mo kung ano ang salita na nanggagaling sa Panginoon!

decía a la gente:--Seis días hay en la semana en los cuales se debe trabajar. Venid, pues,
sapagka't si Jesus ay nagpagaling nang sabbath, ay sumagot at sinabi sa karamihan, May anim na araw na ang mga tao'y dapat na magsigawa: kaya sa mga araw na iyan ay magsiparito kayo, at kayo'y pagagalingin,

a los animales del campo:'¡Juntaos y venid! Reuníos de todas partes al sacrificio que hago para vosotros:
Magpupulong kayo, at kayo'y magsiparito; magpipisan kayo sa lahat ng dako sa aking hain

tomad las cabezas de los hijos varones de vuestro señor y venid a mí mañana a estas horas, a Jezreel. Los hijos del rey,
kunin ninyo ang mga ulo ng mga lalake na mga anak ng inyong panginoon, at magsiparito kayo sa akin sa Jezreel sa kinabukasan sa may ganitong panahon.

Y le vino una voz:--Levántate,
At dumating sa kaniya ang isang tinig, Magtindig ka, Pedro;

Pero los otros dijeron:«Deja, vamos a ver si viene Elías a salvarle.».
Tingnan natin kung paririto si Elias upang siya'y ibaba.

Así que ha venido como la invitada especial de ese día.
Kaya ito ay dumating bilang isang espesyal na guest ng araw.

Las cartas vienen en dos ediciones:
Ang mga kard ay may dalawang edisyon:

El aceite de onagra viene en dos formas:
Ang panggabing langis ng primrose ay may dalawang anyo:

De ahí vienen cosas como.
Mula doon ay may mga bagay tulad ng.

Vienen las aves y raspan cubrir las plántulas.
Ang mga ibon na nanggaling at sumasakop sa mga batang seedlings….

El tatuaje viene en una variedad de variaciones y estilos.
Ang tattoo ay may iba't ibang mga pagkakaiba-iba at estilo.

Viene con 1 90-Grado Crossing pista perfecta para hacer la figura 8 diseño.
Lumapit kumuha 1 90-Degree Crossing Track perpekto para sa paggawa figure 8 layout.