Mga halimbawa ng paggamit ng Adapted from sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
The show itself was adapted from a Swedish television series Expedition Robinson,
Ang palabas na ito ay hango sa palabas a film adapted from Park Bong-seong's same titled manhwa.
isang pelikulang hango sa manhwa ni Park Bong-seong na may kaperohong pangalan.No Country for Old Men, of course, was adapted from the 2005 novel by Cormac McCarthy.
Ang No Country for Old Men ay adaptasyon sa nobelang sinulat ni Crmac McCarthy nong 2005.These changes create incredible opportunities for social researchers. Adapted from Hilbert and López(2011),
Ang mga pagbabagong ito ay lumikha ng mga hindi kapani-paniwala na pagkakataon para sa mga sosyal na mananaliksik Inangkop mula kay Hilbert and López( 2011),The degree of integration of a gender perspective in any given project can be seen as a continuum(adapted from Eckman, 2002; in UN Women).
Ang antas ng pagsasama ng pananaw ng kasarian sa anumang naibigay na proyekto ay makikita bilang isang continuum( inangkop mula kay Eckman, 2002; sa UN Babae).Summary:"Iron Man" is a sci-fi adventure film produced by the American Marvel Film Studio, adapted from the comic series of the same….
Buod: Ang" Iron Man" ay isang pelikula sa pakikipagsapalaran ng Sci-Fi na ginawa ng American Marvel Film Studio, na iniangkop mula sa….The current design was introduced in 2012 by the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus, and is adapted from a design approved in a referendum in May 1995.
Ang kasalukuyang disenyo ay ipinakilala Filipino actor Mike Emperio portrayed Sukarno in the 1982 movie The Year of Living Dangerously directed by Peter Weir as adapted from a novel of same name written by Christopher Koch.
Filipino aktor Mike Emperio portrayed Sukarno Philippines actor Mike Emperio portrayed Sukarno in the 1982 movie The Year of Living Dangerously, directed by Peter Weir as adapted from a novel of same name written by Christopher Koch.
Filipino aktor Mike Emperio portrayed Sukarno The current design was introduced in 2012 by the State Committee for Standardisation of the Republic of Belarus and is adapted from a design approved in a referendum in May 1995.
Ang kasalukuyang disenyo ay ipinakilala Vii Adapted from WEB.
Xii Tingan halimbawa sa WEB.Adapted from a post in 2007.
Ipinanganak sa isang blog na itinatag noong 2007.This case study was adapted from: Cullman, G.(ed.) 2014.
Ang case study na ito ay inangkop mula sa: Cullman, G.( ed.) 2014.Adapted from B. D. Meyer,
Inangkop mula sa BD Meyer,Adapted from Blumenstock, Cadamuro,
Inangkop mula sa Blumenstock, Cadamuro,The phylogeny of superrosids shown below is adapted from the Angiosperm Phylogeny Group website.[4].
Ang phylogeny ng superrosids na ipinapakita So far, Stumptown, adapted from Greg Rucka's graphic novel of the same name,
Adapted from an address given 25 June 1992 at a seminar for new mission presidents, Missionary Training Center, Provo, Utah.
Inangkop mula sa isang address na ibinigay Hunyo 25, 1992 Doug Liman directed the film based on a screenplay adapted from the Japanese light novel All You Need Is Kill by Hiroshi Sakurazaka.
Doug Liman direct ang pelikula batay 1898 by Julián Felipe, and the lyrics were adapted from the Spanish poem Filipinas,
ang mga titik ng awit naman ay inangkop mula sa tulang Filipinas
