BEFOREHAND - pagsasalin sa Tagalog

• muna
• nang una
• bago
• simula pa

Mga halimbawa ng paggamit ng Beforehand sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

For most certainly, when we were with you, we told you beforehand that we are to suffer affliction,
Sapagka't sa katotohanan, nang kami ay kasama ninyo ay aming sinabi nang una sa inyo na kami ay mangagbabata ng kapighatian;

The skirting board itself should be drilled beforehand and the hole should also be reworked with a countersink.
Ang skirting board mismo ay dapat na drilled bago at ang butas ay dapat ding reworked na may isang countersink.

But please switch off the fuse beforehand and switch it on again when the socket is dry.
Ngunit mangyaring patayin ang piyus muna at isara muli ito kapag tuyo ang socket.

less androgenic compounds beforehand.
mas mababa androgenic compounds simula pa.

Important note: Check the shells beforehand if they have no small holes,
Mahalagang tala: Suriin muna ang mga shell kung wala silang maliit

Holy Scriptures(Romans 1:2)-“The gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures.”.
Banal na Kasulatan( Roma 1: 2)-" Na kaniyang ipinangako nang una sa pamamagitan ng kaniyang mga propeta sa mga banal na kasulatan.".

purchase without a prescription, but no one should use Orlistat without speaking to their physician beforehand.
ngunit walang dapat gumamit ng Orlistat nang hindi nakikipag-usap sa kanilang manggagamot bago.

paid beforehand.
bayad na simula pa.

Rather be too careful and check beforehand on all surfaces how the respective cleaner behaves.
Sa halip maging maingat at suriin muna sa lahat ng mga ibabaw kung paano kumilos ang kani-linisin.

you should wrap it with green crepe paper beforehand.
dapat mong balutin ito ng berdeng papel na crepe nang una.

If you go outside Japan for any length of time, you must get a Re-Entry Permit(“sai nyukoku kyoka”) beforehand.
Kapag kayo ay lalabas ng bansa ng mahigit isang taon ay kinakailangan kumuha ng re-entry permit in advance( bago umalis ng Japan).

which God prepared beforehand so that we would walk in them.
para sa mabubuting gawa, na mga inihanda ng Dios nang una upang siya nating lakaran.

hummus or wholemeal raisin toast around one hour beforehand.
hummus o wholemeal raisin toast sa paligid ng isang oras bago.

Heart beats per minute more than doubled from an average 70 beforehand to 153 shortly after the ride had begun.
Puso beats bawat minuto higit sa lambal mula sa isang average na 70 muna sa 153 ilang sandali lamang matapos ang pagsakay ay nagsimula.

you can also glue the areas with other pieces of cardboard(cut them out beforehand and fix with Tesaband).
ang mga lugar na may iba pang mga piraso ng karton( gupitin ang mga ito nang una at ayusin sa Tesaband).

circumference of the paperboard beforehand with a measuring tape.
sirkulasyon ng paperboard bago ang isang pagsukat ng tape.

Heartbeats per minute more than doubled from an average 70 beforehand to 153 shortly after the ride had begun.
Puso beats bawat minuto higit sa lambal mula sa isang average na 70 muna sa 153 ilang sandali lamang matapos ang pagsakay ay nagsimula.

you can carefully sew over the needles without having to remove the needles beforehand.
tumahi sa mga karayom nang hindi kinakailangang alisin ang mga karayom nang una.

Hyorin had auditioned twice for JYP Entertainment beforehand and was accepted on the second try.
Hyorin ay auditioned dalawang beses para sa JYP Libangan muna at ay tinanggap sa ang pangalawang subukan.

item you want to buy beforehand to avoid losing your money.
nais mong bilhin nang una upang maiwasan ang pagkawala ng iyong pera.