Mga halimbawa ng paggamit ng
Called for
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
And he sent and called for Balaam, the son of Beor,
At siya ay nagsugo at ipinatawag si Balaam, na anak ni Beor,
Sukarno approved this idea and publicly called for the immediate formation of such a force on 17 May 1965.
Sukarno naaprubahan sa ideya na ito at sa publiko natinatawag na para sa agarang pagbuo ng tulad ng isang puwersa sa 17 Mayo 1965.
In November 1972 their Trail of Broken Treaties protest in Washington DC issued a 20-Point Position Paper that called for the abolition of the Bureau of Indian Affairs.
Sa Nobyembre 1972 ang kanilang Naglalansag ang Trail of Broken Treaties inisyu ng Washington DC a 20-Point Position Paper na tumawag para sa pagpawi ng Bureau of Indian Affairs.
As well as Spike Lee called for a boycott of Gucci products.
Pati na rin ang Spike Lee ay nanawagan para sa isang boycott ng mga produkto ng Gucci.
Jacob called for his sons and said,“Gather together so I can tell you 1 what will happen to you in the future.
Ipinatawag ni Jacob ang kanyang mga anak at sinabi,“ Lumapit kayo sa akin, at sasabihin ko sa inyo ang mangyayari sa inyo sa hinaharap.
Claiming that Western-style parliamentary democracy was unsuitable for Indonesia, he called for a system of"guided democracy.".
Nagke-claim na ang mga Western-style na parlyamentaryo demokrasya ay hindi angkop para sa Indonesia, siya natinatawag na para sa isang sistema ng" guided sa demokrasya.".
the Democratic challengers both called for an end to private prisons.
ang Demokratiko challengers parehong tumawag para sa isang dulo sa mga pribadong bilangguan.
And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them,
At ipinatawag ng hari sa Egipto ang mga hilot,
the plan called for a focus on developing its hub in Bangkok and Jakarta.
ang mga plano natinatawag na para sa isang focus sa pagbuo nito hub sa Bangkok at Jakarta.
Democratic presidential candidates called for aggressive measures to slow climate change.
ang mga kandidato ng demokratikong pampanguluhan ay nanawagan para sa agresibong hakbang upang mabagal ang klima.
However, near the end of Paul's life he called for Mark to be with him(2 Timothy 4:11).
Gayunman, ng nalalapit na ang pagtatapos ng buhay ni Pablo, ipinatawag niya si Markos upang kanyang makita at makasama( 2 Timoteo 4: 11).
Claiming Western-style democracy was unsuitable for Indonesia, he called for a system of"guided democracy.".
Nagke-claim na ang mga Western-style na parlyamentaryo demokrasya ay hindi angkop para sa Indonesia, siya natinatawag na para sa isang sistema ng" guided sa demokrasya.".
noticed what was happening, called for an ambulance, and told Trevino to get off at the library.
Napansin kung ano ang nangyayari, natinatawag na para sa isang ambulansiya, at sinabi Trevino upang makakuha ng off sa library.
for the reminder about the case called for some days.
at« Enero»-« Disyembre», para sa mga paalala tungkol sa kaso natinatawag na para sa ilang araw.
Monck called for new elections to Parliament,
Monck tinatawag para sa bagong halalan sa Parliament,
Other scholars have also called for more papers to include ethical appendices(Schultze
Ang iba pang mga iskolar ay humingi din ng karagdagang mga papeles upang isama ang mga etikal
He called for lights and sprang in,
At siya'y humingi ng mga ilaw at tumakbo sa loob,
Then he called for a light, and sprang in,
At siya'y humingi ng mga ilaw at tumakbo sa loob,
Ost files are usually called for in an environment with a limited or unreliable Internet connection.
Ost mga file ito ay karaniwang tinatawag na para sa isang kapaligiran na may isang limitadong o hindi kapani-paniwala na koneksyon sa Internet.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文