CALLED FOR in Hebrew translation

• קרא ל
• שקרא ל
• הזעיק
• הכריז על
• התקשר ל
• נקרא ל
• זימן
• קראה ל
• קראו ל
• קוראת ל
• שקראו ל
• התקשרו ל
• הזעיקו
• הכריזה על
• להזעיק

Examples of using Called for in English and their translations into Hebrew

At 1:00, they called for additional units.
בשעה 13: 00, הם התקשרו ליחידות נוספות.

Two detainees with him called for help.
שני נערים שפגשו בו הזעיקו עזרה.

Don't worry, Bill. They called for the ambulance.
אל תדאג, ביל, הם התקשרו לאמבולנס.

The midwife arrived and immediately called for the doctor.
האישה התעשתה מיד ורצה להזעיק את הרופא.

One of the officers called for backup.
הוא שולח את אחת החיילות להזעיק תגבורת.

You should have called for me much sooner.
אתה צריך כבר קראת לי הרבה יותר מהר.

You called for me.
אתה קראת לי.

They called for"full-engagement with the international community.".
אני קורא להם לשתף פעולה בצורה מלאה עם הקהילה הבינלאומית".

You called for me.
קראת לי.

You called for all the Jews.
קראת לכל היהודים.

You called for a consult?
קראת לייעוץ כירורגי?

Vladimir Putin called for better relations with the U.S.
הנשיא רוחאני קורא לשיפור היחסים עם ארה"ב.

Where was Ulysses? I called for them to come out.
כנראה קראת להם בשקט, כמו גנב.

The researchers called for additional studies to understand this higher risk of illness.
החוקרים נקראו ללימודים נוספים על מנת להבין את הסיכון המוגבר למחלה.

Desperate times called for desperate measures.
זמנים נואשים קוראים לצעדים נואשים.

You called for me.
אתה קורא לי.

You called for an estimate.
אתה קראת להערכה.

I ran to her, called for help, and then I saw Elias.
רצתי אליה, קראתי לעזרה ואחר כך ראיתי את אליאס.

You called for a Surgical?
קראת ליועץ כירורגי?

Desperate times called for very desperate measures.
זמנים נואשים קוראים לאמצעים נואשים.