CALLED FOR in Chinese translation

• 呼吁
• 呼吁加

Examples of using Called for in English and their translations into Chinese

The president called for intensified protection of the ecological system, urging people to fight resolutely against pollution.
总统呼吁加强对生态系统的保护，敦促人们坚决反对污染。

The Government of the Sudan called for the strengthening of the Joint Support Coordination Mechanism in Addis Ababa.
苏丹政府呼吁加强设在亚的斯亚贝巴的联合支助协调机制。

The round table called for the strengthening of AMISOM, including the civilian and police capacities, to enhance the promotion of human rights and protection of civilians.
圆桌会议呼吁加强非索特派团，包括加强文职和警察能力，以加强促进人权并保护平民。

The Organization also called for expediting international trade negotiations in the context of the Doha Round and for establishing rules in foreign trade that are more just.
本组织还呼吁加快多哈回合中的国际贸易谈判并制定更加公正的外贸条例。

Delegations called for the redoubling of efforts to enhance the secretariat' s communication, both internally and externally, and with a focus on quality rather than quantity.
各代表团呼吁加倍努力，加强秘书处的内外部沟通，并注重质量，而不是数量。

Since the early days of the conflict, Kazakhstan has called for the strengthening of the Security Council' s role in the settlement of that crisis.
自冲突爆发的头几天以来，哈萨克斯坦一直呼吁加强安全理事会在解决这场危机方面的作用。

Following the inquiry, MPs have called for stronger enforcement on technology and social media companies.
在调查之后，mps已经呼吁加强对技术和社交媒体公司的执法。

Her delegation encouraged continued cooperation between the United Nations and regional organizations in the promotion of peace and called for enhanced international support for those efforts.
因此，圭亚那赞成联合国和地区组织在鼓励和平的事业中继续合作，呼吁加强对此种努力的国际支持。

They lamented the non-transparent ad hoc arrangements implemented so far, and called for stronger political will in tackling the crisis.
他们对迄今为止作出的特别安排不够透明表示遗憾，呼吁加强应对危机的政治意愿。

In September, the UN Commission on Health Employment and Economic Growth recently called for accelerated investment in the health workforce.
今年9月，联合国卫生就业和经济增长委员会最近呼吁加快卫生人力投资。

Several speakers acknowledged the increase in trafficking in precursors by transnational organized crime networks and called for the strengthening of law enforcement efforts.
有几位发言者承认通过跨国有组织犯罪网络贩运前体的现象增加，因此呼吁加强执法工作。

In this regard, some Parties called for innovative approaches to private sector resource mobilization, including the establishment of a fund in a private institution.
在这方面，有些缔约方呼吁对私营部门筹资采取创新方法，包括在私立机构设立基金等。

Many Parties called for strengthening capacity-building programmes on drought management and building partnerships, targeting local community and grassroots organizations.
许多缔约方呼吁以当地社区和基层组织为目标，加强干旱管理能力建设方案和建立伙伴关系。

Mr. Idris(WIPO) called for the empowerment of developing countries with legal means to compete.
Idris先生(知识产权组织)呼吁使发展中国家具有法律手段以加强竞争能力。

President Trump later in December called for NATO+ ME to equal‘NATOME'.
后来在十二月特朗普总统呼吁对我来说，等于北约+“natome”。

The next morning I called for the snuff box, when we resumed, quite eagerly, the conversation of the preceding day.
第二天早上我呼吁鼻烟盒,当我们恢复,很急切,之前的谈话。

These data will be essential to the implementation of indicators called for in resolution 1889(2009) to monitor the global implementation of resolution 1325(2000).
这些数据对于执行第1889(2009)号决议要求的用来监测全球执行第1325(2000)号决议的情况指标至关重要。

In conclusion, he called for the resumption of the peace negotiations for the establishment of an independent sovereign State of Palestine, with Jerusalem as its capital.
最后，他呼吁为建立一个以耶路撒冷为首都的独立自主的巴勒斯坦国而恢复和谈。

CARICOM therefore called for early establishment of the Caribbean regional node of the global early warning system and stressed the need to develop mechanisms to support post-disaster recovery.
因此，加共体呼吁尽早建立全球预警系统加勒比区域节点，并强调必须发展有关机制支持灾后复苏。

Another member of the Northern League called for her“physical elimination”.
北方联盟的另一名成员呼吁对她进行“身体上的淘汰”。