DE LA - pagsasalin sa Tagalog

• de la
• dela

Mga halimbawa ng paggamit ng De la sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

the Red Warriors topped De La Salle, 45-30,
ginapi ng Red Warriors ang De La Salle, 45-30,

An explosion rocks the De La Salle University in Manila during the last day of the 2010 bar exams.
Niyanig ng isang pagsabog ang De La Salle University sa Maynila sa panahon ng huling araw ng 2010 Bar Exams.

Traditional Hilot was one of the healing modalities featured in the De La Salle-Family Life and Wellness Institute's(FLWI) symposium held on May 11-12, 2015.
Ang tradisyonal na Hilot ay isa sa mga paraan ng panggagamot na itinampok sa symposium ng De La Salle-Family Life and Wellness Institute( FLWI) noong ika 11 at 12 ng Mayo 2015.

De la Asuncion's monastery became known as the Monastery of Santa Clara in Spanish Intramuros, Philippines.
Ang monasteryo ni De la Asuncion ay nakilala bilang Monasteryo ni Santa Clara noong kapanahunan ng mga Kastila sa Intramuros, Pilipinas.

De la Cruz drew his firearm
Si De la Cruz ay bumunot ng kaniyang baril

He also attended De La Salle Canlubang where he majored in Business Administration.
Bago niya pinasok ang show business ay nag-aaral siya sa De La Salle Canlubang, kung saan kumukuha siya ng kursong Business Administration.

Can you say that the allegations that you're connected to the De La Vegas are all fake news?
Na konektado kayo sa mga De la Vega ay hindi totoo?

VAV's latest single Give Me More features De La Ghetto and Grammy award-winning producers Play-N-Skillz.
Ang latest single ng VAV na pinamagatang Give Me More ay na-feature pa si De La Ghetto at ang Grammy award-winning producers na sina Play-N-Skillz.

An exposition about the paintings of de la Rosa was held at the Jorge B. Vargas Museum of the University of the Philippines,
Ginanap ang isang pagtatanghal ng mga larawang ipininta ni de la Rosa sa Museong Jorge B. Vargas ng Unibersidad ng Pilipinas,

the one peso banknote) were sent back to the De La Rue plant in London for overprinting the watermark area with the words"ANG BAGONG LIPUNAN"
ay ipinadala pabalik sa planta ng De La Rue sa London para sa pag-imprenta sa lugar ng watermark ngmga salitang" ANG BAGONG LIPUNAN"

De la Peña is a Career Executive Service Officer(CESO)
Si De la Peña ay isang Career Executive Service Officer( CESO)

The University of the Philippines recognized de la Peña for his distinguished career with an Outstanding Achievement Award in 1999.[3].
Kinilala ng Unibersidad ng Pilipinas si de la Peña para sa kanyang kilalang karera sa isang Outstanding Achievement Award noong 1999.[ 3].

De la Rosa's works were divided by Aurelio S. Alvero into three time periods:
Hinati ni Aurelio S. Alvero ang mga gawa ni de la Rosa sa tatlong kapanahunan:

give an idea of the reasons for their arguments which seem to centre round the fact that de la Vallée Poussin had classified by order of importance mathematical discoveries of Lebesgue and Baire.
bigyan ng ideya ng mga dahilan para sa kanilang mga arguments na tila sa center round ang katunayan na ang de la Vallee Poussin had-uri-uri sa pamamagitan ng order ng kahalagahan matematiko discoveries ng Lebesgue at Baire.

The Cristo de La Laguna.
Santísimo Cristo de La Laguna ginagawa.

The“ Tren de la Mina.
Ang“ Tren la Mina.

The Clubs of De La Salle School.
Narito banat ng De La Salle University.

The Cathedral of San Cristóbal de La Laguna.
Ang de San Cristóbal de La Laguna katedral.

I have nothing against Jorge De La Rosa.
Hindi ito isang pagkutya sa inyo G. de la Rosa.

Oscar De La Hoya stands to make more.
Sana si Oscar De la hoya nalang ang nagka-scandal.