HAS SENT - pagsasalin sa Tagalog

• sinugo
• nagsugo
• ay nagpadala
• ay ipinadala
• pinapunta
• ipinasugo
• nagpasugo

Mga halimbawa ng paggamit ng Has sent sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

By this God's love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him.
Dito nahayag ang pagibig ng Dios sa atin, sapagka't sinugo ng Dios ang kaniyang bugtong na Anak sa sanglibutan upang tayo'y mabuhay sa pamamagitan niya.

In pachinko parlors, it has sent a business e-mail of the day as operating activities.
Sa pachinko parlors, ito ay nagpadala ng isang negosyo ng e-mail ng araw tulad ng mga gawain ng operating.

But the princes of the sons of Ammon said to Hanun,"Do you think that David is honoring your father, in that he has sent comforters to you?
Nguni't sinabi ng mga prinsipe ng mga anak ni Ammon kay Hanan: Inaakala mo bang pinararangalan ni David ang iyong ama, na siya'y nagsugo ng mga mangaaliw sa iyo?

We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world.
At nakita natin at sinasaksihan na sinugo ng Ama ang Anak upang maging Tagapagligtas ng sanglibutan.

If the organization of manufacture on the roster, has sent a statement of his exclusion from the registry.
Kung ang organisasyon ng paggawa sa roster, ay nagpadala ng isang pahayag ng kanyang pagbubukod mula sa registry.

I must work the works of him that has sent me while it is day.
Kinakailangang gawin ko ang mga gawa niya na nagsugo sa akin habang araw pa.

Let's say your colleague has sent a meeting invitation to you in Outlook before.
Sabihin nating ang iyong kasamahan ay nagpadala ng imbitasyon sa pulong sa iyo sa Outlook bago.

For the works which the Father has given Me to accomplishthe very works that I dotestify about Me, that the Father has sent Me. Witness of Works.
Sapagka't ang mga gawang ibinigay sa akin ng aking Ama upang ganapin, ang gayon ding mga gawa na aking ginagawa, ay nagpapatotoo tungkol sa akin, na ako'y sinugo ng Ama.

Mary Hallman has sent live from his studio in Myresjöfönster both on Facebook and YouTube.
Maria Hallman ay nagpadala sa live mula sa kanyang studio sa Myresjöfönster parehong sa Facebook at YouTube.

Our thanks again to everyone who has sent us feedback for our recently redesigned Bots Channel.
Ang aming salamat muli sa lahat na ay nagpadala sa amin ng feedback para sa aming mga kamakailan-lamang na muling idisenyo Bots Channel.

And you will know that the Lord of hosts has sent me to you.
At malalaman mo na ang Panginoon ng mga hukbo ay nagpadala sa akin sa iyo.

Did you know Jesus has a plan for you in the city He has sent you to?
Ang ibig kilala mo si Jesus ay may plano para sa iyo sa lungsod Siya ay nagpadala sa iyo sa?

These cookies let us know if one of our advertisements on another website like Google or Yahoo has sent a visitor to a Dyson website.
Pinaaalam sa amin ng mga cookie na ito kung ang isa sa mga advertisement namin sa ibang website tulad ng Google o Yahoo ay nagpadala ng bisita sa website ng Dyson.

Washington to maintain safety at sea in the eastern Mediterranean has sent two nuclear submarines"Ohio".
Washington upang mapanatili ang kaligtasan sa dagat sa silangang Mediterranean ay nagpadala ng dalawang nuclear submarines" Ohio".

the God of the spirits of the prophets, has sent His angel to show His servants what must quickly take place.
siyang Diyos ng mga espiritu ng mga propeta, ay nagsugo ng kanyang anghel upang ipakita sa kanyang mga lingkod kung ano ang malapit nang mangyari.

who appeared to you on your way here, has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit.”.
sinabi,“ Kapatid na Saulo, pinapunta ako rito ng Panginoong Jesus para muli kang makakita at mapuspos ng Banal na Espiritu.”.

see. Hear the words of Sennacherib, with which he has sent to defy the living God.
dinggin mo ang mga salita ni Sennacherib, na kaniyang ipinasugo upang ipanungayaw sa buhay na Dios.

who appeared to you on your way here, has sent me so that you may regain your sight
sinabi niya,“ Kapatid na Saulo, pinapunta ako rito ng Panginoong Jesus

And I have this day declared it to you; but you have not obeyed the voice of Yahweh your God in anything for which he has sent me to you.
At aking ipinahayag sa inyo sa araw na ito; nguni't hindi ninyo dininig ang tinig ng Panginoon ninyong Dios sa anomang bagay na kaniyang ipinasugo sa akin sa inyo.

they said to her,“David has sent us to you to take you to him as his wife.”41She rose
kinausap siya:“ Pinapunta kami ni David upang kunin ka bilang asawa niya.”