IS TRANSFERRED - pagsasalin sa Tagalog

the solenoid“b” power on, the grease/oil is transferred to main supply pipe L2 by B port,

ng grasa/ langis ay ililipat sa main L2 supply ng pipe sa pamamagitan ng B port,

The person to whom the vehicle is transferred for their removal in the manner prescribed by paragraph 2 11 articles of this Agreement,- the date of issue by the customs authorities at the transfer..

Ang tao kung kanino ang sasakyan ay inilipat para sa pagsasakatuparan ng kanyang mga export sa paraang itinakda ng talata 2 11 artikulo ng Kasunduang ito,- sa petsa ng pagpapalabas sa pamamagitan ng customs katawan ng isang permit para sa transfer.

immediate payment system(IMPS)- wherein money is transferred instantly using text messaging or online banking- showed

agarang sistema ng pagbabayad( imps)- wherein pera ay inililipat agad gamit ang text messaging o online banking-ay nagpakita ang pinakamataas

lubricant is transferred and powered by a lubrication pump.

lubricant ay ililipat at pinalakas sa pamamagitan ng isang lubrication pump.

and the impeller is transferred to the lower part

at ang impeller ay inilipat sa mas mababang bahagi

God's power is transferred through the material of Jesus' clothing(see Mark 5:25 ff.).

Ang kapangyarihan ng Diyos ay inililipat sa pamamagitan ng mga materyal ng damit ni Jesus( makita Mark 5: 25 ff.).

we will provide notice before personal information is transferred and becomes subject to a different privacy policy.

lahat ng mga ari-arian, magbibigay kami ng abiso bago mailipat at maging saklaw sa isang magkaibang patakaran sa privacy sa personal na impormasyon.

When this option is turned on, the Windows folder tree where the EML/MSG files are saved is transferred to the PST file structure,

Kapag ang pagpipilian na ito ay naka-on, ang puno ng Windows folder kung saan ang mga EML/ MSG ang mga file ay nai-save ay inilipat sa PST file

the call is transferred to experienced support staff depending upon the nature the call.

ang tawag ay ililipat sa nakaranas support staff depende sa mga katangian ng mga tawag.

including the IP address of the Internet connection used by the data subject, is transferred to Google in the United States of America.

kabilang ang IP address ng koneksyon sa Internet na ginagamit ng paksa ng data, ay inililipat sa Google sa Estados Unidos ng Amerika.

the parties must clearly indicate whether they intend to change the point at which the risk is transferred from the seller to the buyer.

ipahiwatig kung nilalayon nilang baguhin ang punto kung saan ang panganib ay inilipat mula sa nagbebenta sa mamimili.

there are cases that the date of burial is transferred to the sixth and seventh day.

ngunit may mga kaso na ang petsa ng libing ay ililipat sa ika-anim at ikapitong araw.

The basic program is already in the DNA and is transferred via the reproduction process of the avatars(the self-replicating process of conception,

Ang pangunahing programa ay nasa DNA at inilipat sa pamamagitan ng proseso ng pagpaparami ng mga avatar( ang self-replicating

Nevertheless, whenever your personal information is transferred within the Hyatt companies,

Sa kabila noon, sa tuwing ililipat ang iyong personal na impormasyon sa loob ng mga kumpanya ng Hyatt,

When Personal Data is transferred over the Internet, we and our e-commerce partner use 128-Bit Secure Socket Layer Encryption Technology to ensure the security of all Personal Data.

Kapag inilipat ang Personal na Datos sa pamamagitan ng Internet, gumagamit kami at ang aming kasosyo sa e-commerce ng 128-Bit Secure Socket Layer Encryption Technology upang tiyakin ang kaligtasan ng lahat ng Personal na Datos.

give affected users notice before personal information is transferred or becomes subject to a different privacy policy. Back to top.

bibigyan ng abiso sa mga apektadong user bago ilipat o mapailalim sa ibang patakaran sa privacy ang personal na impormasyon.

the right to request that said data is transferred to a third party.

maging ang karapatan na hilingin na ilipat ang naturang data sa isang ikatlong partido.

the in-bed tubes are progressively uncovered such that at all outputs approximately 50% of the heat release by combustion is transferred to the in-bed tubes when burning coal fuel.

tubo ay unti-unting lumilitaw, kung saan na sa lahat ng awtput, higit-kumulang 50% ng init na inilabas galing sa pagsunog ay nalilipat sa mga panloobang tubo kapag nagsusunog ng piywuelong coal.

Then, the high concentrated VOC gas is transferred to appropriate post treatment systems such as incinerators

Pagkatapos, ang mga mataas na puro VOC gas ay ililipat sa naaangkop na mga sistema ng post na paggamot tulad ng

The lubricant volume ahead of the dispensing piston in two-line grease metering device VSL2 is transferred via the connection passage to the lubrication point, with the dispensing piston in its terminal position,

Ang pampadulas volume nang mas maaga sa dispensing piston sa dalawang-line grasa pagsukat aparato VSL2 ay inililipat sa pamamagitan ng pagpasa koneksyon sa pagpapadulas point,