ÜBERTRAGEN WIRD in English translation

• is transmitted
• is transferred
• transferred
• is broadcast
• is passed
• broadcast
• will transmit
• passing
• is carried
• is spread
• is conferred
• gets transmitted

Examples of using Übertragen wird in German and their translations into English

Kein Mikrofonsignal mehr vom Kopfhörer zum Abspielgerät übertragen wird und.
No microphone signal is transmitted from the headphone to the player, and.

Dass ich es bin, der die Verteidigung übertragen wird.
That it be me who is assigned to represent them.

Ich muss unbedingt herausfinden, wie das Virus übertragen wird.
The key is to figure out how the virus is transmitted.

Dieses Parlament handelt verantwortlich, wenn ihm Verantwortung übertragen wird.
This Parliament has acted with responsibility when given responsibility.

Sie können auch den Namen sehen, wenn dieser übertragen wird.
You can also see his or her name if it is transmitted by the network.

Malaria ist eine Krankheit, die von Moskitos übertragen wird.
Malaria is a disease that mosquitoes carry.

Das sind Daten, die zwischen Carlisle und Kriminelle übertragen wird.
This is data that is transferred between Carlyle and criminals.

Com> auf die Beschwerdeführerin übertragen wird.
Com> be transferred to the Complainants.

Cookies enthalten Informationen, die übertragen wird.
Cookies contain information that is transferred to.

Ski> auf die Beschwerdeführerin übertragen wird.
Be transferred to the Complainant.

Weißt du wie der Soor übertragen wird?
Do you know how the thrush is transmitted?

Ins Deutsche übertragen wird das Buch 1733.
In 1733, the book was translated into German.

Übertragen wird auf ganz einfachen 50Ω Standard Leitungen.
The data transfer will be done on simple 50Ω standard cables.

Die Nummer, die vom Empfänger übertragen wird.
Number transmitted by the recipient.

Ein Artikel darüber, wie das Papillomavirus übertragen wird.
An article about how the papilloma virus is transmitted.

Abonnement an einen neuen Eigentümer übertragen wird, z.
Subscription is transferred to another owner, e. g.

Ein Unternehmen, das eine weitere Klärung übertragen wird.
A company that is devolved further clarification.

Wo Leistung übertragen wird entsteht in mechanischen Systemen immer Reibung.
Where power is transmitted in mechanical systems, friction always occurs.

Übertragen wird über die Funkfrequenz 868,4 MHz des lizenzfreien ISM-Bandes.
Transmissions are made via the 868.4 MHz radio frequency of the license-free ISM band.

Um aufgezeichnete Daten auf einen PC übertragen wird verwendet, RS-232-Schnittstelle.
To transfer recorded data to a PC is used RS-232 interface.