ASSIGNED in German translation

• zugewiesen
• zugeordnet
• vergeben
• zugeteilt
• zugewiesenen
• beauftragt
• übertragen
• abgetreten
• Assigned
• zugeteilten
• eingeteilt
• Zuordnung
• betraut
• zugeordnet werden
• zweckgebundene
• zuordenbar
• Zuweisung
• zugeordnet sind
• abgetretenen
• zugeschrieben

Examples of using Assigned in English and their translations into German

Individual receivables are assigned.
Einzelne Forderungen werden abgetreten.

The“Host Name” will be assigned automatically.
Der„Host Name“ wird dann automatisch vergeben.

Switches 1-4 are assigned the following functions.
Die Schalter 1-4 sind dabei folgenden Funktionen zugeordnet.

Each city was assigned its own subdomain.
Jeder Stadt wurde ihre eigene Subdomain zugewiesen.

Dominic Barone has assigned that right to me.
Dominic Barone hat mir dieses Recht übertragen.

Theoretical solid state physics Assigned to modules.
Theoretische Festkörperphysik Zuordnung zu Modulen.

In addition, own numbers can be assigned.
Zusätzlich können noch eigene Nummern vergeben werden.

Two personal butlers assigned to each villa.
Zwei persönliche Butler zu jeder Villa zugewiesen.

Users can have only one home group assigned.
Benutzer können nur einer Stammgruppe zugeordnet werden.

Assigned an open table to two devices.
Offenen Tisch zwei Geräten zugeordnet.

Certain text files assigned as primary documents cannot be displayed.
Bestimmte Textdateien, die als Primärdokumente zugeordnet sind, können nicht angezeigt werden.

The LEI has not yet been assigned.
Der LEI wurde noch nicht vergeben.

Assigned revenue of EAGF funds.
Zweckgebundene Einnahmen des EGFL.

People get assigned tasks.
Die Aufgaben werden den passenden Personen zugeteilt.

We have assigned six warriors for you.
Wir haben für euch sechs Krieger beauftragt.

Profile used for users with no assigned profile.
Zu benutzendes Profil für Benutzer, welche keinem Profil zugeordnet sind.

Symptom: Certain text files assigned as primary documents cannot….
Symptom: Bestimmte Textdateien, die als Primärdokumente zugeordnet sind, können nicht angezeigt werden.

Estimated assigned revenue.
Geschätzte zweckgebundene Einnahmen.

Physics of auditory information processing Assigned to modules.
Physik auditorischer Informationsverarbeitung Zuordnung zu Modulen.

And My angels have been assigned.
Und Meine Engel wurden beauftragt.