ASSIGNED in Italian translation

• assegnato
• attribuito
• affidata
• destinato
• incaricato
• addetti
• ceduti
• assigned
• assegnati
• assegnata
• assegnate
• affidato
• attribuiti
• attribuite
• affidati
• attribuita
• destinati
• affidate
• destinate
• incaricati
• incaricata
• ceduto
• destinata
• addetto

Examples of using Assigned in English and their translations into Italian

And I'm having you assigned to Austen's security department.
E ti ho assegnato al dipartimento di sicurezza di Austen.

And I fly out in the morning. I… I got assigned to the LA office.
E domattina parto. Mi hanno assegnato alla centrale di Los Angeles No, mi..

But this term, each of you will be assigned just one partner.
In questo semestre vi sarà assegnato un solo partner.

If I wanted your opinion on the news, I would have assigned you to Op-Ed.
Se avessi voluto la tua opinione sulle notizie, ti avrei assegnato un editoriale.

The firm has a mark of quality, assigned by the category association.
L'azienda dispone di un marchio di qualità, assegnatogli dall'associazione di categoria.

This information cannot be assigned to the respective newsletter recipient.
Queste informazioni non possono essere associate al destinatario della newsletter.

For each argument, a local variable named name is created, and assigned value.
Per ogni argomento viene creata una variabile locale chiamata nome e le viene assegnato valore.

Brother Francis was transferred from the kitchen and assigned to less menial labor.
Frate Francis fu trasferito dalla cucina e fu assegnato a un lavoro meno umile.

Responsibilities of each team member with regard to their assigned task.
Responsabilità di ciascun membro del team rispetto al compito assegnatogli.

Personal data are data which can be assigned to specific personal information.
I dati personali sono dati che possono essere associati a determinate informazioni.

Please note that a user can be assigned to more that one group.
Un utente può essere associato a più gruppi.

This is a unique identification number for this item assigned automatically by Joomla!
Questo è un identificativo unico per l'elemento, che viene assegnato automaticamente da Joomla!

WiFi spots assigned to this profile will be deleted.
gli spot Wi-Fi associati a questo profilo verranno cancellati.

Pretty good. I actually just got assigned a much better territory.
Molto bene, a dirla tutta mi hanno assegnato ad una zona migliore.

I have broken down everything we need to do and I have assigned you.
Ho scomposto tutto quello che dobbiamo fare e vi ho assegnato dei compiti.

It is extremely important that the amulet is assigned to you.
È estremamente importante che l'amuleto ti sia assegnato.

I expected to be allowed to do thejob assigned to me by the governor.
Di poter svolgere il lavoro che mi è stato assegnato dal governatore.

their subordinate controllers are assigned to the working of all of the physical energies of organized space.
i controllori loro subordinati sono incaricati del funzionamento di tutte le energie fisiche dello spazio organizzato.

My unit was assigned to protect Nazir Habib Thank you. and deliver him to this room to testify.
Data la minaccia, la mia unita' e' stata incaricata di proteggere Nazir Habib Grazie.

Those who have been appointed or assigned will be discharged from their appointment or assignment by way of an official act after it has come to an end.
Coloro che sono stati incaricati o nominati, dopo il compimento del loro incarico saranno congedati con un atto ufficiale.