IS TRANSFERRED in Polish translation

• są przekazywane
• jest przenoszony
• są przesyłane
• przesyłanie
• zostaje przeniesiona
• przeniesienie
• przenosi się
• jest przeniesiona
• zostanie przeniesiony
• przekazywania
• zostaną przekazane
• transfer
• zostaną przesłane
• jest przewożony
• sä przesyåane
• przekazania

Examples of using Is transferred in English and their translations into Polish

Entities to which the data is transferred.
Podmioty, którym dane są przekazywane.

the greater part of the payment is transferred to the buyer.
większa część płatności zostaje przeniesiona na kupującego.

ACP Vijay Khanna is transferred"… for his irresponsible behaviour.
Zastępca Komisarza Vijay Khanna zostanie przeniesiony z powodu jego nieodpowiedzialnego zachowania.

A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor.
Kanał, przez który dane są przesyłane między urządzeniem i procesorem.

Boolean is transferred on 1 byte values 0 and 1.
Boolean jest przenoszony w 1 bajcie wartość 0 i 1.

Part of the holding concerned is transferred to that other holding.
Część gospodarstwa, którego to dotyczy jest przeniesiona do tego drugiego gospodarstwa.

Data is transferred to Facebook via a secure channel.
Dane są przesyłane do Facebooka za pośrednictwem bezpiecznego kanału.

Further wiring diagram in the garage is transferred to the wall.
Kolejny schemat połączeń w garażu jest przenoszony do ściany.

In addition, further data is transferred to the provider of the social media service.
Ponadto do dostawcy usług społecznościowych zostaną przesłane dalsze dane.

the patient is transferred to the post-operative recovery room.
pacjent jest przewożony do pooperacyjnego pokoju wybudzeń.

Is transferred to a Google server in the USA
Są przesyłane do serwera Google w USA

This is how the Twirl movement is transferred into the insert.
W ten sposób ruch Twirl jest przenoszony do wkładki.

Everything the work of Jesus accomplished is transferred to us.
Wszystko dzieło Jezusa realizowane są przesyłane do nas.

According to the"Echo of Perm", the construction of"Mega" shopping center is transferred.
Według"Echo Perm" budowa"Mega" centrum handlowego jest przenoszony.

the faster the data is transferred.
tym szybciej dane są przesyłane.

Cookies contain information that is transferred to your computer's hard drive.
Pliki cookie zawierają informacje, które są przesyłane na dysk twardy komputera.

the faster the data is transferred.
tym szybciej dane są przesyłane.

The Altenburg centre is transferred from'Land Sachsen' to'Land Thueringen.
Centrum Altenburg zostaje przeniesione z"Land Sachsen" do"Land Thüringen.

Data is transferred at 9.6 kilobits per second.
Dane przesyłane są z szybkością 9, 6 kilobitów na sekundę.

In this case, the baby is transferred to artificial feeding.
W tym przypadku dziecko zostaje przeniesione do sztucznego karmienia.