NOW THAT - pagsasalin sa Tagalog

• ngayon na
• now that

Mga halimbawa ng paggamit ng Now that sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Now that's an oxymoron, isn't it?
Ngayon iyan ay isang oxymoron, hindi ba?

Especially now that I see all the opportunities offered.
Narito ako ngayon dahil lahat ng mga pagkakataon na binigay sa akin.

Now that's a lyric.
Ngunit ito ay isang lyric.

Now that's a task I can do.
Parang iyon ay isang task na dapat kong gawin.

Now that's a creative twist!
Ngayon ito ay isang creative na hamon!

And now that's out in the world.
At ngayon ito ay nasusuka sa mundo.

Now that is one handsome dude!
Ngayon iyan ay isang magandang batang lalaki!

Now that's a red carpet welcome.
Ay maihahalintulad sa isang red carpet welcome na.

Now that is normal movement.
Ngayon, ito ay gumagana nang normal.

I knew then as I still know now that we all have special needs.
Napangiti naman ako matapos malaman na nandito lahat ang mga kailangan namin.

Now that you have read me, do you have any comment?
Nakibasa na ako sa iyo, nakita mo komento ko?

Now that is the first group.
Iyon ngayon ang unang grupo.

Now that's a plan eh?
OK na sana ang plano ko eh?

Now that left me footing the bill.
At ngayon ito ay humihingi sa akin upang ipasok ang bill.

Now that you mention that, I have a question for you.
Now Na banggitin mo na, Mayroon akong tanong para sa iyo.

Cats now that's a different matter indeed!
Ngayon ang mga iyon ay nagkatotoo, talagang totoong-totoo!

Now that my typo got your attention.
Sa tagpong iyon ay nakuha mo ang atensyon ko.

Now that's a fine sign.
Sa ngayon ito ay isang magandang tanda.

Now that's a good sign.
Sa ngayon ito ay isang magandang tanda.

I feel better now that I coukd talk to a fellow guy about this.
Nahiya naman ako dahil ngayon lang ako tinanong ng isang lalaki tungkoldiyan.