NOW WE HAVE - pagsasalin sa Tagalog

• ngayon kami ay may
• ngayon mayroon kaming
• ngayon ay mayroon tayong
• ngayon meron na tayong

Mga halimbawa ng paggamit ng Now we have sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Because now we have, and there are overcast and rain,[…].
Dahil ngayon mayroon kami, at may mga ulap at ulan,[…].

We all used to just hang out, and now we have our own places.
Isinugal natin ang lahat, at ngayon ay nanalo ang pinaka-kinaaayawan natin.

The El Niño in 1998 was a record-breaker, but now we have one that looks even bigger by some measures.
Ang El Niño sa 1998 ay isang record-breaker, ngunit ngayon kami ay may isa na mukhang kahit na mas malaki sa pamamagitan ng ilang mga panukala.

Therefore, the redistribution from the donor regions(now we have 12 of such donor regions)
Samakatuwid, ang muling pamimigay mula sa mga rehiyong donor( ngayon ay mayroon tayong 12 ng mga rehiyong tulad ng donor)

Now we have a direct measurement of the types of cells that eventually,
Ngayon kami ay may isang direktang pagsukat ng mga uri ng mga cell

After about 10 years' experiences, now we have many private moldings and patents.
Matapos ang tungkol sa 10 taon 'karanasan, ngayon kami ay may maraming mga pribadong moldings at patent.

Americans are always talking about Russian hackers, and now we have our trump card- to say that Americans are affiliated with IGIL.
Palaging binabanggit ng mga Amerikano ang tungkol sa mga hacker ng Rusya, at ngayon ay mayroon tayong triple card- upang sabihin na ang mga Amerikano ay kaanib sa IGIL.

And now, now we have a chance to bring her back… to bring everyone back,
At ngayon, ngayon meron na tayong pagkakataon upang maibalik sila… upang maibalik lahat,

Now we have a situation in which the center of mass is below a support.
Ngayon kami ay may isang sitwasyon kung saan ang sentro ng masa ay mas mababa sa isang suporta.

Over 10 years developing, now we have over 300 workers
Higit sa 10 taon pagbuo, ngayon kami ay may higit sa 300 mga manggagawa

But more important, it has always been there and now we have a lot of the main and the present.
Ngunit mas mahalaga, ito ay palaging doon at ngayon kami ay may isang pulutong ng mga pangunahing at ang kasalukuyan.

Now we have distributors in UK
Ngayon kami ay may mga distributor sa UK

Now we have the cats in a similar method,
Ngayon kami ay may mga pusa sa isang katulad

Now we have e frigidaire an ASUS A7V8X-X mobo& all normally,
Ngayon kami ay may frigidaire isang ASUS A7V8X-X mobo& lahat ng normal,

In retrospect offering that seems obvious- but that's because now we have new standards for email storage.
Mukhang dapat ay matagal nang inalok ito- ngunit dahil sa ngayon, mayroon kaming mga bagong pamantayan para sa storage ng email.

Now we have some college kids who come
Sa ngayon po ay kolehiyo na ang mga anak namin

Now we have two factory Areas neighboring,
Ngayon ay mayroon kaming dalawang factory Mga lugar karatig,

Now we have the 50th anniversary remix of The Beatles,
Ngayon ay mayroon na kaming remix 50th anniversary ng The Beatles,

And voila, now we have the file of the coordinates of Google Earth,
At ang voila, ngayon ay mayroon kaming file ng mga coordinate ng Google Earth,

Because now we have, and there are overcast
Dahil ngayon mayroon kami, at may mga ulap