OUR PRAYERS - pagsasalin sa Tagalog

• ang ating mga panalangin
• ang ating mga dalangin
• sa ating pananalangin

Mga halimbawa ng paggamit ng Our prayers sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers.
Nangagpapasalamat kaming lagi sa Dios dahil sa inyong lahat, na aming binabanggit kayo sa aming mga panalangin;

making mention of you in our prayers;
aming binabanggit kayo sa aming mga panalangin;

We prayed through hard times and joyous, never knowing if our prayers would be answered.
Nanalangin tayo sa gitna ng kahirapan at kagalakan, nang 'di nalalaman kung sasagutin ang ating panalangin.

shame when we think about our prayers.
iniisip natin ang tungkol sa ating mga panalangin.

we use that water for medicine, our prayers.
tubig para sa gamot, aming panalangin.

Indeed, there are times when our prayers are heinous in the Lord's sight,
Tunay na may mga panahon na ang ating mga panalangin ay kasuklam suklam sa Diyos,

always aware of our sin and bringing it before God before it hinders our relationship with Him and thwarts our prayers.
pagsisihan ang mga iyon sa harapan ng Diyos bago iyon makahadlang sa ating relasyon sa kanya at pigilan tayo sa ating pananalangin.

know that God always hears our prayers.
laging dinirinig ng Diyos ang ating mga panalangin.

on when we pray, where we are, what position our body is in, or in what order we word our prayers.
kung ano ang posisyon ng ating katawan sa pananalangin o kung paano natin binabanggit ang mga salita sa ating pananalangin.

Let us not, in our prayers and fasts, forget the new Priests
Ipaalam sa amin hindi, sa ating mga panalangin at pag-aayuno, kalimutan ang mga bagong pari

in whose name we conclude our prayers, saying.
sa Kanyang pangala'y nilulubos namin ang aming panalangin, sa pagsasabing.

so after our prayers and remembrance encouraged many beristighfar(ask for forgiveness to God/ repentance)
kaya matapos ang aming mga panalangin at pagbati hinihikayat maraming beristighfar( humingi ng kapatawaran sa Diyos/ pagsisisi)

we use that water for medicine, our prayers. That's why those things are really important,” he said.
tubig para sa gamot, aming panalangin. Iyon ay kung bakit ang mga bagay ay talagang mahalaga," Sinabi niya.

in response to our prayers and perseverance.
mga makulay na mga Pentecostal at miyembro ng Protestanteng denominasyon simbahan sa palibot ng isla,"> bilang tugon sa ating mga panalangin at tiyaga.

for you and me and who hears our prayers without the need to personally visit a sanctuary
para sa iyo at sa akin at siyang dumirinig ng ating mga panalangin na hindi na nangangailangan pa

Our gratitude will be expressed in our prayer.
May kinalaman ito sa sinasabi natin sa prayer natin.

Also note that our Prayer Times software includes Qibla Compass.
Gayundin tandaan na ang aming Prayer Times software kabilang ang Qibla Compass.

Please call our Prayer Center hotline number: 737-0700 anytime.
Maari mo kaming tawagan sa aming Prayer Center number: 737-0700 anumang oras.

One is to join our Prayer Partners.
Halimbawa na lang‘ yung sa mga prayer partners natin.

We trust the silence of our prayer life.
Ito ang confidence natin sa prayer life natin.