OUTSKIRTS - pagsasalin sa Tagalog

• labas

Mga halimbawa ng paggamit ng Outskirts sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

completely at home on the outskirts, usually on the first.
ganap na sa bahay sa labas ng bayan, kadalasan sa unang.

more than just a small village on the outskirts.
higit pa sa isang maliit na nayon sa labas ng bayan.

was born but shortly afterwards the family moved to Partick on the outskirts of Glasgow.
ay ipinanganak ngunit sa ilang sandali lamang pagkatapos ng pamilya inilipat sa Partick sa labas ng bayan ng Glasgow.

Then, after Jane's mother rented a home on the outskirts of Edinburgh for the couple to live in once they were married,
Pagkatapos, pagkatapos ng Jane's ina bahay ng isang tahanan sa labas ng bayan ng Edinburgh para sa mga ilang na manirahan sa kapag sila ay may-asawa, ang mag-asawa kinuha

Desperately ill he was taken to a hospital at Grodzisk Mazowiecki on the outskirts of Warsaw where he died during an operation for a gastric ulcer.
Makuha masama siya ay kinuha sa isang ospital sa Grodzisk Mazowiecki sa labas ng bayan ng Warsaw na kung saan siya namatay sa panahon ng operasyon para sa isang o ukol sa sikmura ulser.

he had never seen his property on the outskirts of Jiangsu(Zhenjiang).
mas maaga ngunit hindi niya nakita ang kanyang ari-arian sa labas ng bayan ng Jiangsu( Zhenjiang).

In the uncertain evening light he was riding his bicycle on a road in the outskirts of Princeton and was struck from behind by an automobile,
Sa hindi tiyak na gabi na ilaw siya ang pagsakay sa kabayo ang kanyang bisikleta sa isang kalye sa labas ng bayan ng Princeton at Struck ay mula sa likod ng awto,

Ask for a table on the outskirts of a restaurant.
Umupo sila sa isang table sa dulo ng restaurant.

We even decided on an exact place- next to the goal post at the soccer pitch on the city outskirts.
Namin kahit na nagpasya sa isang eksaktong lugar- sa susunod sa mga layunin ng mga post sa soccer aspalto sa lungsod dakong labas ng bayan.

Red-roofed cities like Bologna are affectionately considered Italy city of gastronomic indulgence while Parma outskirts are world-class producers of prosciutto and Parmesan.
Red-roofed mga lungsod tulad ng Bologna ay affectionately itinuturing Italy lungsod ng masarap na pagkain utang na loob habang Parma labas ay world-class producer ng prosciutto at parmesan.

did not find, but in the outskirts of Berlin is feasible.
ay hindi mahanap, ngunit sa labas ng Berlin ay magagawa.

in Sundborn on the outskirts of Falun where her father had been born.
sa Sundborn sa labas ng Falun kung saan ipinanganak ang kanyang ama.

On the outskirts is the Turtle Farm,
Sa labas ay ang Turtle Farm,

The German armies reached the outskirts of Moscow in late 1941
Ang German armies naabot ang dakong labas ng bayan ng Moscow sa late 1941

the Malian government moved the 2010 Festival in the Desert from Essakane to the outskirts of Timbuktu.
inilipat ng gobyernong Mali ang 2010 Pista sa Ilang mula sa Essakane papunta sa labas ng Timbuktu.

but somewhere on the outskirts of town and you need to go with a group on gastroli.
ngunit sa isang lugar sa labas ng bayan at kailangan mong pumunta sa isang grupo sa gastroli.

but somewhere on the outskirts of the city- in a stable.
ngunit sa isang lugar sa labas ng lungsod- sa isang kuwadra.

it crashes as well, and the survivors once again find themselves alone on the outskirts of Allegheny National Forest.
ang mga nakaligtas ay muling nakita ang kanilang sarili nang mag-isa sa labas ng Allegheny National Forest.

But others on the outskirts of the Empire, where anti-Semitism did not exist,
Ngunit ang iba sa labas ng Imperyo, kung saan ang anti-Semetismo ay hindi umiiral,

On the outskirts of Warrington and just minutes from the town centre,
Nasa labas ng Warrington at ilang minuto lamang mula sa town center,