RAINS - pagsasalin sa Tagalog

• umuulan
• ulan
• rains
• ng mga pag-ulan

Mga halimbawa ng paggamit ng Rains sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The floods caused by heavy rains have inundated more than 3,000 villages in Orissa state that are home to more than 2 million people….
Ang baha na dulot ng mabigat rains inundated higit sa 3, 000 Baryo sa Orissa estado ay tahanan sa higit sa 2 milyong tao….

As it rains, local volunteers help in removing the water stuck atop the tarp using bamboo pole.
Tuwing umuulan, ang mga local volunteers ay tumutulong alisin ang tubig na naipon sa itaas ng lona sa pamamagitan ng isang kawayan.

See where it rains and lightning at the moment(Search Sundsvall), Realtidskarta.
Tingnan kung saan umuulan at kidlat ngayon( sök på Sundsvall), Realtidskarta.

thus largely unprepared for sudden heavy rains.
sa kalakhan hindi handa para sa biglaang mabigat rains.

Unusually heavy winter rains have hit the Middle East,
Hindi karaniwang mabigat taglamig umuulan na pindutin ang pindutan ng Middle East,

Spring is the best time to visit as temperatures are mild and the winter rains have cleared the haze that obscures views for much of the year.
Spring ay ang pinakamahusay na oras upang bisitahin ang bilang temperatura ay banayad at ang taglamig rains na-clear ng manipis na ulap na obscures ang nakakita para sa magkano ng taon.

Torrential rains also swept through desert Jordan,
Torrential umuulan din swept sa pamamagitan ng disyerto Jordan,

The weather in Cyprus for the new week will be marked by a gloomy sky, rains and a few sunny days.
Ang panahon sa Cyprus para sa bagong linggo ay mamarkahan sa pamamagitan ng isang malungkot na kalangitan, ulan at ilang maaraw na araw.

brought 24 hours of torrential rains that triggered disastrous flooding.
Nagdala ito ng mahigit 24-oras ng ulan na nagdulot ng matinding baha.

in the winter frequent rains.
sa taglamig ay madalas na umuulan.

And those that have begun to fall apart under the influence of the winds and rains are literally renewed
At ang mga nagsimula nang mahulog sa ilalim ng impluwensya ng hangin at umuulan ay literal

Image shows an old cut tree with hollow glassed over by recent rains.
Ipinapakita ng Imahe ng isang lumang hiwa puno na may guwang glassed sa ibabaw ng kamakailang umuulan.

A massive rescue operation is under way in the southern Mexican state of Tabasco after rains caused the worst flooding there in more than 50 years.
Isang napakalaking operasyon Pagsagip ay sa ilalim ng paraan sa katimugang Mexican na estado ng Tabasco pagkatapos umuulan dulot ang pinakamasama pagbaha doon sa higit sa 50 taon.

The rainy season lasts from May to October, when rains usually in the afternoon or evening.
Ang tag-ulan ay tumatagal mula Mayo hanggang Oktubre, kapag umuulan kadalasan sa hapon o gabi.

The summer(December to March) brings heavy rains to the north and oppressive humidity,
Ang tag-init( Dis-Mar) nagdudulot ng mabigat rains sa hilaga at mapang-api

The said area was greatly devastated by incessant rains, which resulted to flooding
Ang nabanggit na lugar ay malubhang naapektuhan ng walang patid na pag-ulan na humantong sa pagbaha

Donning rain coats amid rains, participants of the cash-for-work program still continue their task in cleaning up the muddy streets of Barangay Malanday.
Suot ang mga kapote sa gitna ng pag-ulan, ang mga kalahok ng cash-for-work program ay patuloy sa kanilang gawain ng paglilinis ng mga mapuputik na eskinita sa Barangay Malanday.

Spring rains can result in devastating soil erosion and polluted streams because of uncovered ground.
Ang mga ulan sa tagsibol ay maaaring magresulta sa nakapipinsalang pagguho ng lupa at maruming daluyan dahil sa natuklasan na lupa.

Then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase,
Ay maglalagpak nga ako ng ulan sa kapanahunan, at ang lupain ay pakikinabangan,

On the arrival of the rains, the swarms split up,
Sa pagdating ng tag-ulan, naghihiwalay ang mga kulumpon,