REFUNDABLE - pagsasalin sa Tagalog

• refundable
• maibabalik

Mga halimbawa ng paggamit ng Refundable sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The refundable accommodation deposit(RAD)
Ang refundable accommodation deposit( RAD)

Can we reserve an independent living unit/ serviced apartment against a refundable deposit?
Maaari ba tayong magreserba ng isang independiyenteng yunit ng pamumuhay/ serviced apartment laban sa isang refundable deposit?

You have 28 days from date of admission to decide how you wish to pay the refundable accommodation deposit.
Mayroon kang 28 araw mula sa petsa ng pagpasok upang magpasya kung paano mo nais na bayaran ang refundable accommodation deposit.

the American opportunity tax credit is partially refundable.
samantalang ang American Opportunity Credit ay bahagyang refundable.

The credit is now refundable up to 40%(for a maximum refundable amount of $1,000).
Refundability: 40% ng kredito( hanggang sa$ 1, 000) ay refundable.

Up to 40% of the American Opportunity Tax Credit(up to $1,000) is refundable.
Refundability: 40% ng kredito( hanggang sa$ 1, 000) ay refundable.

The Lifetime Learning Credit is not refundable, while the American Opportunity Credit is.
Ang Lifetime Learning credit ay hindi rin maibabalik, samantalang ang American Opportunity Credit ay bahagyang refundable.

your deposit is 100% refundable.
ang minsanang deposito ay 100% refundable.

To calculate the equivalent DAP, the refundable deposit is multiplied by the current maximum permissible interest rate(MPIR)
Ang pang-araw-araw na pagbabayad ng tirahan( DAP) ay kinakalkula sa pamamagitan ng pagpaparami ng napagkasunduang refundable accommodation deposit ng kasalukuyang maximum pinapayagan na rate ng interes( MPIR)

Combination payment: A combination payment is where you choose to pay a portion of the refundable accommodation deposit as a lump sum
Pagbabayad ng kumbinasyon: Ang isang pagbabayad ng kumbinasyon ay kung saan pinili mong magbayad ng isang bahagi ng refundable accommodation deposit bilang isang bukol

Sample charge refundable when the order confirmed.
Sample singilin refundable kapag ang order nakumpirma na.

service charges are not refundable.
mga singil sa serbisyo ay hindi maibabalik.

There is also a one-time, refundable deposit of $500.
Mayroon ding isang beses, refundable deposit na$ 500.

Refundability: 40% of the credit(up to $1,000) is refundable.
Refundability: 40% ng kredito( hanggang sa$ 1, 000) ay refundable.

Please note: Custom made items are not refundable.
Paalala: Ang mga custom na ginawa item ay hindi maibabalik.

is non refundable.
ay hindi maibabalik.

Forty percent(up to $1,000) is refundable.
Refundability: 40% ng kredito( hanggang sa$ 1, 000) ay refundable.

Setup& domain fees aren't refundable.
Ang mga bayarin sa pag-setup at domain ay hindi maibabalik.

the accommodation placement fees are non refundable.
ang mga bayarin sa paglalagay ng tirahan ay hindi maibabalik.

A 40% portion of the credit(up to $1,000) is potentially refundable.
Ng kredito( hanggang sa$ 1, 000) ay refundable.